Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on both
Vertaling van "based on both" in Duits
basieren sowohl auf
beruhen sowohl auf
auf der Grundlage sowohl
Anlehnung an die beiden
auf Basis beider
basierend auf
basiert zum einen auf
basieren gleichermaßen auf
The drops are based on both barley malt and other cereals.
Die Tropfen basieren sowohl auf Gerstenmalz als auch auf anderen Getreidesorten.
Commands are based on both more and vi.
Befehle basieren sowohl auf more als auch vi.
Manoeuvre simulations are based on both tests and calculations.
Manöversimulationen beruhen sowohl auf Versuchen als auch auf Berechnungen.
The provision of personal data is based on both a contractual and a statutory requirement.
Die Bereitstellung personenbezogener Angaben beruht sowohl auf vertraglichen, als auch gesetzlichen Anforderungen.
The academic system is based on both private and state universities.
Das akademische System basiert sowohl auf privaten als auch staatlichen Universitäten.
That data is based on both industry and job level.
Diese Daten basieren sowohl auf der Branchen- als auch auf der Beschäftigungsebene.
Our methodology is based on both self learning and instructor-led, hands-on sessions.
Unsere Methode basiert sowohl auf selbstorganisiertem Lernen als auch auf Trainer-geleiteten, praxisorientierten Sessions.
Our arrangements are based on both the classical elements of sympathy floristry and a modern color palette.
Unsere Gestecke basieren sowohl auf den klassischen Elementen der Trauerfloristik als auch auf einer modernen Farbpalette.
Scoring is based on both a point value and a Star ranking.
Die Punkteverteilung basiert sowohl auf einem Punktewert als auch auf einer Sternebewertung.
MECHanisms is based on both practical experience and research.
MECHanisms basiert sowohl auf praktischer Erfahrung als auch auf Forschung.
So you can make adjustments based on both planning and costs.
Sie können so bei der Planung und den Kosten rechtzeitig korrigieren.
This vision is based on both an external and internal fundament.
Diese Vision basiert auf einem externen und einem internen Fundament.
A good coworking community is based on both strong and weak ties.
Der perfekte Coworking Space basiert auf starken und schwachen Bindungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor based on both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 699. Exact: 699. Verstreken tijd: 143 ms.
