Vertaling van "based on complex algorithms" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basierend auf komplexen Algorithmen
At a distance, linear structures based on complex algorithms form unique graphic shapes.
Lineare Strukturen basierend auf komplexen Algorithmen bilden in der Ferne einzigartige grafische Formen.
Which jobs are presented to you, is decided by the technology of hijob based on complex algorithms.
Welche Anzeigen du siehst, entscheidet die Technologie von hijob auf Basis komplexer Algorithmen.
Linear structures based on complex algorithms build from a far away view point inimitable graphical forms.
Lineare Strukturen, basierend auf komplexen Algorithmen, bilden in der Ferne einzigartige, komplizierte grafische Formen.
Their analytical capability is based on complex algorithms and advanced computer capacities to locate even the complicated eavesdropping transmitters described above.
Ihre Analysefähigkeit beruht auf komplexen Algorithmen und hohen Rechnerkapazitäten, um auch die oben beschriebenen komplizierten Lauschsender zu orten.
The versatile programs on the card are based on complex algorithms, inspired by high-end studio effects processors.
Die vielseitige Programme auf der Karte basieren auf komplexen Algorithmen, inspiriert von High-End-Studio-Effektprozessoren.
On top of that, such virtual scenarios based on complex algorithms are also used in urban planning, when evacuation plans are to be compiled or the police needs to practice deployments accompanying mass rallies.
Darüber hinaus werden solch virtuelle Szenarien, die auf komplizierten Algorithmen beruhen, in der Stadtplanung, bei Evakuierungsplänen oder bei Vorbereitungsübungen der Polizei zu Großdemonstrationen genutzt.
The system's measurements are compiled based on complex algorithms and produce parquet material at full production speed.
Die Messwerte des Systems sind das Ergebnis komplexer Algorithmen und werden bei voller Produktionsgeschwindigkeit ermittelt.
They provide an automated means for matching the financial requirements of an individual's investment portfolio based on complex algorithms.
Die Programme passen sich an die finanziellen Anforderungen eines individuellen Investmentportfolios an und errechnen Anlagestrategien auf Grundlage komplexer Algorithmen.
These automated monitoring systems also give doctors the information they need to fine tune treatment approaches and insulin doses thanks to detailed data analysis and prognoses based on complex algorithms.
Diese automatischen Überwachungssysteme geben den Ärzten basierend auf detaillierten Datenanlaysen und Algorythmenprognosen konkrete Therapievorschläge für das Fine-Tuning in der Indsulindosierung.
The operation of modern automobiles is significantly based on complex algorithms, which are implemented in software on electronic control units (ECUs).
Die Funktionsweise moderner Automobile basiert maßgeblich auf komplexen Algorithmen, die in Software auf Steuergeräten implementiert sind.
Browser Safety is based on complex algorithms and databases to detect potentially dangerous websites and cyber attacks at an early stage.
Browser Safety greift auf komplexe Algorithmen und Datenbanken zurück und erkennt somit frühzeitig potentiell gefährliche Webseiten und Cyber-Attacken.
Climate research, Industry 4.0 and social media - the behaviour of dynamic systems is based on complex algorithms and mathematical modelling.
Ausschreibungstexte für Tenure-Track-das Verhalten dynamischer Systeme beruht auf komplexen Computeralgorithmen und mathematischen Modellierungen.
"To provide truly seamless services for the Social Insurance Board's customers, an automated system based on complex algorithms operates in the background. This system repeatedly validates data via different registers necessary to approve the benefits and the entitled sums," Albre adds.
„Um den Kunden der Sozialversicherung wirklich nahtlose Dienstleistungen anbieten zu können, arbeitet ein automatisiertes System auf Grundlage komplexer Algorithmen im Hintergrund und validiert wiederholt Daten über verschiedene Register, die für die Genehmigung der Leistungen und der Höhe der Zuwendung erforderlich sind." fügte Albre hinzu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.