Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on objective
Vertaling van "based on objective" in Duits
anhand objektiver
auf der Grundlage objektiver
nach objektiven
sich auf objektive
auf Basis objektiver
basierend auf objektiven
anhand von objektiven
aufgrund objektiver
auf Grundlage objektiver
Grundlage von objektiven
gestützt auf objektive
beruhen auf objektiven
basiert auf objektiven
beruht auf objektiven
The establishment of reference prices should be based on objective and reliable data and methodologies.
Die Ermittlung von Referenzpreisen sollte anhand objektiver und verlässlicher Daten und Methoden erfolgen.
I always try to be neutral and evaluate the services based on objective criteria.
Ich versuche immer, neutral zu sein und die Dienstleistungen anhand objektiver Kriterien zu bewerten.
Optimize sourcing and distribution decisions based on objective, historical data.
Optimieren Sie Beschaffungs- und Vertriebsentscheidungen auf der Grundlage objektiver Verlaufsdaten.
This planning and follow-up is to be based on objective data which is continually updated.
Das hat auf der Grundlage objektiver und kontinuierlich aktualisierter Daten zu geschehen.
Such contracts should be based on objective and non-discriminatory requirements.
Derartige Verträge sollten nach objektiven und nicht diskriminierenden Kriterien geschlossen werden.
Computer simulations facilitate systematic optimization based on objective criteria.
Computersimulationen helfen, nach objektiven Kriterien zielgerichtet zu optimieren.
The question of whether the apartment was allocated based on objective criteria therefore remained unanswered.
Ob die Wohnung nach objektiven Kriterien vergeben wurde, blieb daher ungeklärt.
by developing a common approach to risk assessment based on objective and scientific criteria
durch Entwicklung eines gemeinsamen Konzepts der Risikobewertung auf der Grundlage objektiver, wissenschaftlicher Kriterien
Lebedev argues that the new rating would be formulated by the robot based on objective parameters.
Lebedew argumentiert, dass die neue Rating durch den Roboter auf der Grundlage objektiver Parameter formuliert würden.
The impact of poetic language has so far been measured primarily based on objective criteria such as verse and rhythm.
Die Wirkung poetischer Sprache wurde bislang vor allem anhand objektiver Kriterien wie Versmaß und Rhythmus gemessen.
Member States would be required to allocate allowances for free, based on objective and transparent criteria.
Die Mitgliedstaaten müssten die Berechtigungen kostenlos sowie anhand objektiver und transparenter Kriterien zuteilen.
Member States may fix varying thresholds for different business sectors based on objective criteria.
Die Mitgliedstaaten können anhand objektiver Kriterien unterschiedliche Schwellenwerte für verschiedene Wirtschaftsbereiche festlegen.
Some redistribution of funds between Member States based on objective criteria could be envisaged.
Eine gewisse Mittelumschichtung zwischen Mitgliedstaaten anhand objektiver Kriterien könnte vorgesehen werden.
Synoniemen voor based on objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 782. Exact: 782. Verstreken tijd: 99 ms.
