We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basierend auf der Funktion
aufgrund der Funktion
basieren auf der Funktion
beruht auf der Funktion
basiert auf der Funktion
The program code is generated there, based on the function block library.
Basierend auf der Bausteinbibliothek wird der Programmcode dort generiert.
The biobed is based on the function of active soil life.
Das Biobed gründet auf der Funktionsweise eines aktiven Bodenlebens.
All fermentation processes are based on the function of microorganisms.
Sämtliche Fermentationsprozesse basieren auf der Funktion von Mikroorganismen.
Profiles and authorisations can be created for each employee individually based on the function.
Für jeden/jede Mitarbeiter/in können Sie auf Grundlage der Funktion Profile und Berechtigungen erstellen.
Retarget marketing, for example, is generally based on the function of this type of cookie.
Grundsätzlich basiert beispielsweise Retarget Marketing auf der Funktion derartiger Cookies.
It offers a holistic approach to dental treatment based on the function of the temporomandibular joints.
Die Klinik bietet holistische zahnärztliche Behandlung basierende auf den Funktioen des Kiefergelenkes.
Rejuvenation with your own stem cells is based on the function of blood plasma.
Die Verjüngung mit eigenen Stammzellen basiert auf der Blutplasmafunktion.
There are several groups of cookies, based on the function they perform
Es gibt verschiedene Gruppen von Cookies, basierend auf der Funktion, die sie ausführen
They are based on the function of the impact oncells of the tumor, whether it is benign or malignant.
Sie basieren auf der Funktion der Auswirkung aufZellen des Tumors, ob es gutartig oder bösartig ist.
It is based on the function that the body parts have to fulfil during the game or competition.
Man orientiert sich an der Funktion, die die Körperteile während des Spiels oder des Wettkampfs erfüllen müssen.
Components selection and drawing up design documentation based on the function diagram and customer's technical and quality requirements.
Auswahl von Komponenten und Bearbeitung der Ausführungsdokumentation anhand eines Funktionsschemas des Geräts und der technischen und qualitativen Anforderungen des Kunden.
The technically innovative, patented construction is based on the function of a classic pop-up tent, and makes for fast and easy setup.
Die technisch innovative und patentierte Konstruktion basiert auf der Funktion eines klassischen Wurfzelts, und ermöglicht einen einfachen und schnellen Aufbau.
This means that the construction and appearance of the building are based on the function that the building has.
Das bedeutet, dass die Konstruktion und das Aussehen des Gebäudes basierend sind auf der Funktion, die das Gebäude hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.