Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the sequence
Vertaling van "based on the sequence" in Duits
anhand der Sequenz
basierend auf der Reihenfolge
Bewegtbildfolgen
In addition to the planning solution, flexis also provides a parts and workload monitoring based on the sequence, which includes a time horizon of 40 days.
Neben der Einplanungslösung stellt flexis auch ein Teile- und Workload-Monitoring anhand der Sequenz bereit, die einen Zeithorizont von 40 Tagen umfasst.
This method identifies microorganisms based on the sequence of their ribosomal RNA.
Dieses Verfahren identifiziert Mikroorganismen anhand der Sequenz ihrer ribosomalen RNA.
It guesses the word being entered in based on the sequence that the keys are input.
Das eingegebene Wort wird basierend auf der Reihenfolge, in der die Tasten gedrückt werden, erraten.
A MERGESEQ field inserts a number based on the sequence in which records are merged (for example, when record 50 of records 50 to 100 is merged, MERGESEQ inserts the number 1).
Ein MERGESEQ-Feld fügt basierend auf der Reihenfolge, in der Datensätze zusammengeführt werden, eine Nummer ein (z. B. wenn Satz 50 der Sätze 50 bis 100 zusammengeführt wird, fügt MERGESEQ die Nummer 1 ein).
The sectioning of the book is based on the sequence of the surveys.
Die Gliederung des Buches gründet auf dem Nacheinander der militärischen Aufnahmen.
Their sequence will be based on the sequence of naturally occurring sequences of amyloidogenic light chains.
Deren Sequenz orientiert sich an der Sequenz natürlich vorkommender Sequenzen amyloidogener Leichter Ketten.
The critical path of the project is determined based on the sequence of project tasks without buffer times.
Aus der Abfolge der Projektvorgänge ohne Pufferzeiten wird der kritische Pfad des Projekts ermittelt.
Structured, effective learning based on the sequence 'presentation, practice and production' has activities move from controlled practice to personalized tasks
Strukturiertes, effizientes Lernen: Basierend auf der Abfolge "Präsentation, Einübung und Aneignung" bewegen sich die Aktivitäten von kontrollierten Übungen zu personalisierten Aufgaben, wodurch ein effizientes Erlernen der Sprache ermöglicht wird.
The method according to claim 15, further comprising the step of providing an indication of a pathology for said individual based on the sequence performed and on the results of the respective final biochemical marker measurement step.
Verfahren gemäß Anspruch 15, ferner umfassend die Stufe, in der die Indikation einer Pathologie für die genannte Einzelperson auf der Grundlage der durchgeführten Abfolge und der Ergebnisse der jeweiligen endgültigen biochemischen Marker-Messstufe angegeben wird.
The method according to claim 9, wherein the method further comprises determining the memory locations of the first cell and second cell based on the sequence numbers for the first cell and the second cell.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Verfahren ferner umfaßt: Bestimmen der Speicherstellen der ersten Zelle und der zweiten Zelle auf der Grundlage der Folgenummern für die erste Zelle und die zweite Zelle.
A system according to claim 11 further comprising means for generating a set of feature vectors characterizing the test utterance, and wherein the means for identifying identifies the acoustic environment of the test utterance based on the sequence of feature vectors and a set of classification models.
Ein System nach Anspruch 11, das ferner Mittel zur Erzeugung eines Satzes von Merkmal-Vektoren umfasst, der den Testausdruck kennzeichnet, und wobei die Mittel zur Identifizierung die akustische Umgebung des Testausdrucks auf der Basis der Sequenz von Merkmal-Vektoren und eines Satzes von Klassifizier-Modellen identifizieren.
If this is not regulated in the terms and conditions, it must be agreed contractually with server operator that raw/crude data is not passed on, which could allow at least one probabilistic allocation based on the sequence.
Falls nicht ohnehin durch die AGB geregelt, ist mit dem Betreiber des Servers u.U. vertraglich zu vereinbaren, dass dieser keine Rohdaten aus der Datenbank weitergibt, welche zumindest eine probabilistische Zuordnung anhand der Reihenfolge erlauben könnten.
As the viewer navigates through the images following their interest and desire, a database algorithm keeps track of each move, weaving a second level story based on the sequence of the viewer's choices.
Bewegt sich der Betrachter durch die Bilder, dabei seinen eigenen Interessen und Wünschen folgend, registriert ein Datenbank-Algorithmus jede Bewegung und webt eine Erzählung auf einer zweiten Ebene, basierend auf der Sequenz, die durch die Entscheidungen des Betrachters entsteht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 89 ms.
