We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Basis dieser Modelle
Basierend auf diesen Modellen
anhand dieser Modelle
Various testing process improvement models will be introduced and you will learn how to improve your testing processes based on these models.
Ihnen werden verschiedene Testprozess-Verbesserungsmodelle vorgestellt. Sie erfahren, wie Sie Ihre Testprozesse auf Basis dieser Modelle optimieren können.
In the next step, based on these models we are able to plan the optimum drilling path and we work closely with the drilling company to provide them with the maximum details of the subsoil.
Im nächsten Schritt können wir auf Basis dieser Modelle den optimalen Bohrpfad planen. Dabei arbeiten wir in enger Zusammenarbeit mit dem Bohrunternehmen, um bestmögliche Informationen über den Untergrund zu liefern.
Based on these models, measurement information with prior knowledge and additional information can be optimally used for the design of estimation methods.
Basierend auf diesen Modellen können Messinformation mit bestehendem Vorwissen und Zusatzinformation optimal für den Entwurf von Schätzmethoden genutzt werden.
Based on these models the total claim sizes are simulated which are fundamental for premium calculation in insurance.
Basierend auf diesen Modellen werden die Gesamtschäden der Versicherungsnehmer simuliert, welche die Grundlage zur Prämienkalkulation in der Versicherung bilden.
So of course, it's possible to predict the price future movement based on these models.
So ist es natürlich möglich, die zukünftige Preisentwicklung anhand dieser Modelle vorherzusagen.
Compositional measures compute text similarity based on pairwise word similarity scores between all words which are then aggregated to an overall similarity score, while non-compositional measures project the complete texts onto particular models and then compare the texts based on these models.
Nicht-aggregierende Maße hingegen bilden die gegebenen Texte auf bestimmte Modelle ab und vergleichen im Anschluss die Texte ausschließlich anhand dieser Modelle.
Optimizations based on these models led to adaptions of the inner spring-mass system of the hammering mechanism, which decreased the number of strokes needed to reach the desired depth to 25% compared to the original prototype, while maintaining the same amount of input power.
Optimierungen des „Mole" auf Basis dieser Modelle veranlassten Anpassungen an den internen Feder-Masse-Systemen des Schlagmechanismus, wodurch bei gleicher Leistungsaufnahme die Anzahl der Schläge zum Erreichen der geforderten Eindringtiefe auf 25 % gegenüber dem ursprünglichen Entwurf gesenkt werden konnte.
Based on these models you can recognise and use economic opportunities.
Auf Basis dieser Modelle können Sie wirtschaftliche Potenziale erkennen und nutzen.
Based on these models, optimized power electronic converters and components are designed and assembled.
Anhand dieser Modelle werden optimierte leistungselektronische Wandler und Komponenten ausgelegt und aufgebaut.
Based on these models new concepts of iron materials are developed and both parameters and process steps required for their reliable industrial production defined.
Auf Basis dieser Modelle werden neue Konzepte für Eisenwerkstoffe entwickelt und die für deren zielsichere industrielle Fertigung notwendigen Maßnahmen und Parameter bestimmt.
Based on these models, it has generally been assumed that the time students spend on homework is positively related to achievement gains.
Basierend auf diesen Modellen wurde von vielen Autoren vermutet, dass die von Schülerinnen und Schülern für die Hausaufgaben aufgewendete Zeit in einer positiven Beziehung zur Leistungsentwicklung steht.
Based on these models, in 2002 they predicted that the spectra of these supernovae should appear differently, depending on the angle at which the explosions are viewed.
Basierend auf diesen Modellen wurde im Jahr 2002 vorhergesagt, dass sich die Spektren der Supernovae unterscheiden sollten, je nachdem, unter welchem Blickwinkel die Explosionen erfasst werden.
Based on these models, the government of Brazil has implemented a variety of protective measures and is planning more for the future.
Die brasilianische Regierung konnte auf Basis dieser Modelle bereits verschiedene Schutzmaßnahmen umsetzen und weitere planen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.