We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basieren auf der Verwendung von
basieren auf dem Einsatz
beruht auf der Verwendung
The instructions contained in this section are based on using rules that contain the quick option and the stateful keep state option.
Office furniture maker Orangebox's design philosophy is based on using less material to create durable products that are easy to disassemble and recover for remanufacture.
Die Designphilosophie von Büromöbelhersteller Orangebox basiert auf der Verwendung von wenig Material zur Erstellung langlebiger Produkte, die sich einfach zerlegen und für die Wiederaufarbeitung zurückgewinnen lassen.
All these heat sealing methods are based on using a certain amount of energy (in the form of heat, time and pressure) to bond two surfaces together.
Alle Heißsiegelverfahren basieren auf dem Einsatz einer bestimmten Menge an Energie (in Form von Wärme, Zeit und Druck), um zwei Oberflächen miteinander zu verbinden.
Is based on using one measuring device, broadband broadcasting and receiving antenna.
Diese Methode basiert auf dem Einsatz eines Messgerätes, einer Breitbandsender- und Empfängerantenne.
The core of the software is based on using mesh networking technology to connect smartphones to each other and process the information through a peer-to-peer pipeline.
Der Kern der Software beruht auf der Verwendung der sogenannten Mesh-Netzwerktechnologie, die Smartphones miteinander verbindet und Informationen über eine Peer-to-Peer-Leitung verarbeitet.
This philosophy is based on using new materials and high end technologies not to imitate natural forms but to invest everyday objects with the sense of inherent rhythm and harmony that natural forms possess.
Diese Philosophie beruht auf der Verwendung neuer Materialien und hochwertiger Technologien, nicht nur um natürliche Formen nachzubilden, sondern um auch Gegenständen des täglichen Gebrauchs das Gefühl eines innewohnenden Rhythmus und einer Eigenharmonie zu verleihen, die sonst nur natürlichen Formen zu eigen ist.
One elegant and cost-efficient strategy is based on using the biomass of briefly incubated subcultures.
Eine elegante und kostengünstige Strategie basiert auf dem Einsatz der Biomasse kurzbebrüteter Subkulturen.
Modern cosmetology is based on using the latest equipment, a large number of laser systems in particular.
Moderne Kosmetologie basiert auf dem Einsatz modernster Geräte, insbesondere einer Vielzahl von Laseranlagen.
Elcomsoft Cloud Explorer offers passwordless authentication based on using binary authentication tokens extracted from the user's computer.
Elcomsoft Cloud Explorer bietet eine passwortlose Authentifizierung basierend auf der Verwendung von binären Authentifizierungstoken, die vom Computer des Benutzers extrahiert wurden.
Program is based on using multi-color lines and lines of variable width.
Programm zur Verwendung von mehrfarbigen Linien und Zeilen variabler Breite.
Our pharmaceutical aseptische filling is based on using insulator technologies.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.