We cannot guarantee that they will comply with the basic data protection regulation.
The widely feared basic data protection regulation is even an opportunity.
This is a clear violation of the basic data protection regulation.
The new basic data protection regulation should put a stop to this.
However, in some places there is also some uncertainty about the new basic data protection regulation.
Allerdings zeigt sich mancherorts auch eine gewisse Unsicherheit ob der neuen Datenschutz-Grundverordnung.
The basic data protection regulation regulates the processing of personal data.
Die Datenschutzgrundverordnung regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten.
This quote sums up the basic considerations of the basic data protection regulation very well.
Dieses Zitat fasst die Grunderwägungen zur Datenschutz-Grundverordnung sehr gut zusammen.
This means that it has priority over the basic data protection regulation - a lex generalis.
Das bedeutet, dass sie gegenüber der Datenschutz-Grundverordnung - einer lex generalis - Vorrang hat.
It therefore seems as if an individualized online shop and the basic data protection regulation are mutually exclusive.
Es scheint also so, als würden sich ein individualisierter Online-Shop und die Datenschutzgrundverordnung gegenseitig ausschließen.
No company will be able to apologize that it did not know anything about the new basic data protection regulation.
Es wird sich auch kein Unternehmen damit entschuldigen können, es habe nichts von der neuen Datenschutz-Grundverordnung gewusst.
We are working with service providers on new contracts that have been reviewed for compliance with the basic data protection regulation.
In der Zusammenarbeit mit Dienstleistern setzen wir auf neue Verträge, die bezüglich der Erfüllung der Datenschutzgrundverordnung geprüft wurden.
Documentation is one of the most important points of the basic data protection regulation and should not be taken lightly.
Die Dokumentation ist eine der wesentlichsten Punkte der Datenschutz-Grundverordnung und sollte keinen Falls auf die leichte Schulter genommen werden.
Furthermore, you will be shown all the necessary measures to bring your company into compliance with the basic data protection regulation.
Weiters werden Ihnen alle notwendigen Maßnahmen aufgezeigt, um Ihre Firma in Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung zu bringen.