Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic data set
Vertaling van "basic data set" in Duits
Basisdatensatz
Audio recordings from the urban environment and audio recordings capturing specific sound events are collected in a basic data set.
Audioaufnahmen aus der urbanen Umgebung und Audioaufnahmen, die ausgewählte Schallereignisse erfassen, werden in einem Basisdatensatz gesammelt.
The process according to one of claims 9 to 13, characterized in that the basic length of the traffic area (2) covered by the basic data set can be changed for the purpose of calculating the desired profile data as work progresses.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die durch den Basisdatensatz erfasste Basislänge der Verkehrsfläche (2) für die Berechnung der Soll-Profildaten während des Arbeitsfortschritts veränderbar ist.
The process according to claim 9, characterized in that the basic data set contains the actual profile data of a section approximately 50 to 300 m, preferably approximately 100 to 200 m long.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Basisdatensatz die Ist-Profildaten eines Teilabschnitts von ca. 50 bis 300 m, vorzugsweise von ca. 100 bis 200 m Länge enthält.
Reverse engineering: preparation of the basic data set of an object for further processing in CAx systems.
Reverse Engineering: Erstellung des Basisdatensatzes eines Objekts für die Weiterverarbeitung in CAx-Systemen.
Because data collected within the scope of DZHK studies are intended for use across multiple studies, the DZHK's clinical researchers first had to agree on a uniform basic data set.
Da die Daten der DZHK-Studien studienübergreifend verwendet werden sollen, mussten sich die klinischen DZHK-Forscher zunächst auf einen einheitlichen Basisdatensatz einigen.
The "railway network" basic data set depicts the network of railbound transport under federal supervision in Switzerland.
Der Basisdatensatz "Schienennetz" bildet das Netz des unter Bundesaufsicht stehenden schienengebundenenVerkehrs der Schweiz ab.
In order to create a basis for a standardized data set, a basic data set and a concept for harmonisation and up-dating were developed, in due consideration their use in scenario calculations.
Um die Grundlage für einen standardisierten Datensatz zu schaffen, wurde zunächst ein methodisch strukturierter Grunddatensatz sowie Konzepte zur Harmonisierung und Fortschreibung des Datensatzes erstellt - unter Berücksichtigung der Szenarienfähigkeit.
It is with a basic data set of coastlines and borderlines, and a basic topographic data set (1 degree raster).
PaleoTax/Map wird mit einem relativ groben Basisdatensatz mit Kontinentgrenzen und Politischen Grenzen ausgeliefert (und mit groben topographischen Höhen-Daten).
The quality of the basic data set in terms of case and data completeness, accuracy and timeliness has to be ensured because with that the DRG case group and hence, the associated revenue is determined.
Die Qualität der Basisdokumentation im Sinne von Vollzähligkeit, Vollständigkeit, Korrektheit und Rechtzeitigkeit ist sicherzustellen, denn die definierten DRG-Basisdaten legen die DRG-Fallgruppe und den assoziierten Erlös fest.
Generally, they can only be used in simple activities for choosing a basic data set.
Grundsätzlich können diese nur für eine einfache Auswahl des Basisdatensets verwendet werden.
The invention relates to a method and device for automatic reproduction of at least one electronic basic data set, whereby an basic data set ascertainable on the basis of a data address is transmitted from a data storage into a local storage of a subscriber terminal.
Diese Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur automatischen Wiedergabe mindestens eines elektronischen Basisdatensatze, bei dem der anhand einer Datenadresse bestimmbare Basisdatensatz aus einem ersten Datenspeicher in einen lokalen Speicher eines Teilnehmerendgeräts übertragen wird.
Participation is voluntariy. Solely hospitals taking part in TraumaNetzwerk DGU are obliged to enter at least a basic data set for reasons of quality assurance.
Freiwillige Beteiligung, lediglich für dem TraumaNetzwerk DGU angehörige Kliniken ist die Eingabe zumindest eines Basisdatensatzes zu Zwecken der Qualitätssicherung verpflichtend.
Synoniemen voor basic data set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 63 ms.
