We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grundlegende Entscheidungen über
grundsätzlichen Entscheidungen über
grundlegenden Entscheidungen über
After you have planned your project and made some basic decisions about project settings, you are ready to start importing footage and assembling compositions from layers based on that footage.
Nachdem Sie das Projekt geplant und einige grundlegende Entscheidungen über Projekteinstellungen gefällt haben, können Sie Footage importieren und mit den Ebenen, die auf diesem Footage basieren, Kompositionen zusammenstellen.
Voicing means fine tuning of block and windway, the process by which the recorder maker makes basic decisions about the sound and purpose of the instrument.
„Voicing" bedeutet die Feinabstimmung von Block und Windkanal, bei der der Flötenbauer grundlegende Entscheidungen über Klang und Funktion des Instrumentes trifft.
Thus, the essential quality shared by the exploited is their dispossession, their loss of the capacity to make and carry out the basic decisions about how they live.
Die essentielle Eigenschaft, die die Ausgebeuteten miteinander teilen, ist also ihre Enteignung, ihre mangelnde Fähigkeit, die grundsätzlichen Entscheidungen über ihr Leben zu fällen und auszuführen.
When you've chosen the game the software wants you to make the basic decisions about the character.
Our work must begin by making some basic decisions about our budget - decisions that will have a huge impact on the strength of our recovery.
Unsere Arbeit muß zunächst mit einigen grundlegenden Entscheidungen über unser Budget anfangen - Entscheidungen die einen enormen Einfluss auf die Stärke unserer wirtschaftlichen Erholung haben werden.
Specifically, the CEO must ensure that basic decisions about the Company's operations do not take place without his consent and that the persons entrusted with the development, production and sales will take appropriate measures to avoid infringement of third party patents.
Er muss insbesondere dafür sorgen, dass grundlegende Entscheidungen über die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft nicht ohne seine Zustimmung erfolgen und dass die mit Entwicklung, Herstellung und Vertrieb betrauten Mitarbeiter der Gesellschaft die gebotenen Vorkehrungen treffen, um eine Verletzung fremder Patente zu vermeiden.
Basic decisions about the strategy and the future portfolio have to be made. Here the market environment has to be considered.
Im Vorfeld sind grundlegende Entscheidungen über die Strategie und das zukünftige Portfolio unter Berücksichtigung des Marktumfeldes zu treffen.
Our reputation had preceded us. Earlier the plan was for the basic decisions about future EU immigration policy to be made in December at the prime ministers' summit, which has already taken place.
Unser Ruf war uns vorausgeeilt, zuvor war geplant, dass wir auf dem Gipfeltreffen der Ministerpräsidenten im Dezember - den wir bereits hinter uns haben - die grundlegenden Entscheidungen hinsichtlich der Einwanderungspolitik der Europäischen Union treffen werden.
Basic decisions about the Studierendenwerk are made by the administrative board.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor basic decisions about in het Engels