Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic design characteristics
Vertaling van "basic design characteristics" in Duits
grundlegenden Konstruktionsmerkmale
grundlegenden Konstruktionsmerkmalen
grundlegende Konstruktionsmerkmale
modifications that include a change in the basic design characteristics of the subsystem fall into this category
In diese Kategorie fallen auch Änderungen, die sich auf die grundlegenden Konstruktionsmerkmale des Teilsystems auswirken
It is essential in this regard to define the "basic design characteristics", and in particular the degree of change to these design features that will require new authorisations.
Wesentlich dabei ist die Festlegung der „grundlegenden Konstruktionsmerkmale", und insbesondere, ab welchem Grad der Änderung an diesen Konstruktionsmerkmalen eine neue Genehmigung erforderlich ist.
an identification of the basic design characteristics of the vehicle type
Angaben zu den grundlegenden Konstruktionsmerkmalen des Fahrzeugtyps
The conditions for use of the vehicle and other restrictions shall be defined according to the basic design characteristics of the vehicle type.
Die Nutzungsbedingungen für das Fahrzeug und sonstige Beschränkungen werden im Einklang mit den grundlegenden Konstruktionsmerkmalen des Fahrzeugtyps festgelegt.
'type' means a vehicle type defining the basic design characteristics of the vehicle as covered by a type or design examination certificate described in the relevant verification module
„Typ" einen Fahrzeugtyp entsprechend den grundlegenden Konstruktionsmerkmalen des Fahrzeugs gemäß einer in dem einschlägigen Prüfungsmodul beschriebenen Baumuster oder Entwurfsprüfbescheinigung
If the entity introducing the modification demonstrates that the modification does not affect the basic design characteristics of the subsystem which are relevant for the compliance with the requirements concerning the basic parameters
Falls der Änderungsantragsteller nachweist, dass die Änderung keine grundlegenden Konstruktionsmerkmale des Teilsystems, die für die Einhaltung der Eckwerte von Bedeutung sind, betrifft,
Changes that introduce a deviation from the technical file accompanying the 'EC' declaration of verification which may require new checks (and therefore require verification according to the applicable conformity assessment modules) but do not have any impact on the basic design characteristics of the subsystem.
Änderungen, die sich auf das der EG-Prüferklärung beigefügte technische Dossier auswirken und gegebenenfalls neue Kontrollen (und damit eine Prüfung nach den geltenden Konformitätsbewertungsmodulen) erfordern, ohne jedoch die grundlegenden Konstruktionsmerkmale des Teilsystems zu verändern.
'basic design characteristics' means the characteristics of a subsystem as defined in the type or design examination certificate
„grundlegende Konstruktionsmerkmale" die in der Baumuster- oder Entwurfsprüfbescheinigung definierten Merkmale eines Teilsystems
'basic design characteristics' means the parameters that are used to identify the vehicle type as specified in the issued vehicle type authorisation and recorded in the European Register of Authorised Vehicle Types ('ERATV').
„grundlegende Konstruktionsmerkmale" die Parameter, die zur Bestimmung des Fahrzeugtyps gemäß der erteilten Fahrzeugtypgenehmigung verwendet werden und im Europäischen Register genehmigter Schienenfahrzeugtypen („ERATV") erfasst sind
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basic design characteristics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
