Every child deserves access to basic education for a brighter future.
Jedes Kind verdient Zugang zu Grundbildung für eine bessere Zukunft.
A child's right to basic education is recognized by international treaties.
Das Recht eines Kindes auf Grundbildung wird durch internationale Abkommen anerkannt.
In every country this training should already start within the basic education.
Diese Ausbildung sollte in jedem Land bereits in der Grundausbildung erfolgen.
As mentioned by the rapporteur, a basic education is not enough.
We know that basic education should be a free public good.
Governments should invest in enhancing basic education in rural areas.
Regierungen sollten in die Verbesserung der Grundbildung in ländlichen Gebieten investieren.
A lack of basic education can lead to challenges in everyday life.
Ein Mangel an Grundbildung kann zu Herausforderungen im Alltag führen.
Access to basic education can break the cycle of poverty in families.
Der Zugang zu Grundbildung kann den Kreislauf der Armut in Familien durchbrechen.
Advocating for basic education is crucial for promoting equal opportunities.
Für die Förderung von Chancengleichheit ist das Eintreten für Grundbildung entscheidend.
Community programs often focus on providing basic education for at-risk youth.
Gemeindeprogramme konzentrieren sich oft darauf, gefährdeten Jugendlichen Grundbildung zu bieten.
Good progress has also been made in regard to basic education.
Auch im Bereich der Grundbildung sind große Fortschritte zu verzeichnen.
After completing basic education, students may choose vocational training or further studies.
Nach Abschluss der Grundbildung können die Schüler eine Berufsausbildung oder ein weiteres Studium wählen.
The topic of literacy and basic education attracts growing attention worldwide.
Die Thematik Alphabetisierung und Grundbildung findet global eine immer größere Beachtung.