Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic member
Vertaling van "basic member" in Duits
Traction means transmission unit according to claim 1 to 3, characterised in that the latching holding element (15) is formed in the manner of a spring tongue connected on one side to the plate-like basic member (5).
Zugmitteltriebeinheit nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Rasthalteelement (15) nach Art einer einseitig mit dem plattenförmigen Grundkörper (5) verbundenen Federzunge ausgebildet ist.
Support for a measuring scale according to claim 1, characterised in that the layers (24,25) comprise a physically inhomogeneous layer (27) which exerts no tensions on the basic member (21).
Teilungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichten (24, 25) aus einer physikalisch inhomogenen Schicht (27) bestehen, die keine Spannungen auf den Grundkörper (21) ausübt.
After you finish university, you can continue to use the account free of charge as a basic member.
Nach Ihrem Studium können Sie den Account als Basic-Mitglied kostenfrei weiternutzen.
A user can register free of charge as a so-called basic member or for a fee as a so called pro member.
Ein Nutzer kann sich dabei kostenlos als sog. Basic-Mitglied registrieren oder kostenpflichtig als sog. Pro-Mitglied.
To avoid all of this and get correct coordinates as a basic member you have to open the details or save the geocache to your device.
Um das alles zu vermeiden und als Basis-Mitglied genaue Koordinaten zu erhalten, musst du die Cache-Details öffnen oder den Geocache auf deinem Gerät speichern.
Every new member starts his membership as a basic member with a probation period of 1 up to 5 years (basic membership).
Jedes neue Mitglied (Ausnahme: Förderer) beginnt seine Mitgliedschaft als Basis-Mitglied mit einer Probezeit von 1 bis zu 5 Jahren.
Registration is done by opening user access as a basic member or pro member, whereby each member must accept these general terms and conditions of business.
Die Registrierung erfolgt durch die Eröffnung eines Nutzerzugangs als Basic-Mitglied oder Pro-Mitglied, wobei jeder Nutzer diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren muss.
Of course, you can terminate your premium membership at any time until the last day of the respective term and continue to use your account free of charge as a basic member.
Natürlich können Sie Ihre Premium-Mitgliedschaft bis zum letzten Tag vor Ende der Laufzeit kündigen und Ihren Account danach als Basic-Mitglied kostenfrei weiternutzen.
A fixing means according to claim 4, characterised in that the spacer bush (40) engages in the open end of the basic member (10) by an internal taper (42).
Befestigungsmittel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Distanzhülse (40) mit einem Innenkonus (42) in das offene Ende des Grundkörpers (10) eingreift.
A chaff cutter according to one of claims 1 to 12, characterised in that for fixing the cutting assembly (9) in the appropriate working position a locking device (57) is disposed on the underside (24) of the basic member (19).
Häckseleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zur Festlegung des Häckselaggregates (9) in der jeweiligen Arbeitsstellung an der Unterseite (24) des Grundkörpers (19) eine Riegelvorrichtung (57) angeordnet ist.
At least one of these flaps is a pocket flap (16-22) bordering one narrow side of the basic member (10, 12) with at least one perforated closing lug (26) projecting parallel to the narrow side.
Mindestens eines dieser Umschlagteile ist eine an eine Schmalseite des Grundkörpers (10, 12) angrenzende Taschenklappe (16-22) mit wenigstens einer parallel zu der Schmalseite abstehenden, gelochten Verschlußlasche (26).
With the pocket flap (16-22) closed, the lug is to be inserted into a slot (24) extending along the long side of the basic member (10, 12).
Diese ist im umgeschlagenen Zustand der Taschenklappe (16-22) durch einen sich entlang einer Längsseite des Grundkörpers (10, 12) erstreckenden Schlitz (24) hindurchzustecken.
In making the pocket, the locking flap (22) is inserted between the basic member (10) and the folded pocket flaps (16).
Bei der Herstellung der Tasche wird die Verriegelungslasche (22) zwischen Grundkörper (10) und umgefaltete Taschenklappen (16) eingesteckt.
Synoniemen voor basic member in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 89 ms.
