The 12 basic postures and variations are preventive care for the entire back.
Die zwölf Grundstellungen mit Variationen wirken präventiv und unterstützend für den ganzen Rücken.
Yoga practice during pregnancy is based on the 12 basic postures.
Die Yogapraxis während der Schwangerschaft baut auf den 12 Grundstellungen auf.
Wherever possible, these basic postures should lie within a range that is comfortable for the persons adopting them.
Diese Grundhaltungen sollten soweit wie möglich in einem für den Menschen angenehmen Bereich liegen.
The workshop is hands-on, where you will learn the basic postures and gestures of shiatsu (katas).
Der Schwerpunkt des Workshops wird auf der Praxis liegen, wir erlernen die Grundhaltungen und -gesten (die Kata).
He explains the history, the philosophy, the basic postures and also the weapons exercises.
Er erklärt die Geschichte, die Philosophie, die Grundstellungen und auch die Waffenübungen.
How to teach the 12 basic postures and breathing exercises to beginners and intermediate students
Unterrichtstechniken der 12 Grundstellungen und Atemübungen für Anfänger und Mittelstufe
The numerous standing techniques are divided into basic postures (jp.
Die zahlreichen Stellungstechniken werden in Grundstellungen (jp. und Kampfstellungen (jp. unterschieden.
The standing postures are the basic postures, which assist in the development of balance, the distribution of the body weight between the feet and the legs, develop flexibility and strengthen the body.
Die stehenden Posturen sind die Grundhaltungen, die in der Entwicklung des Gleichgewichts, um die Verteilung des Körpergewichts auf die Füße und die Beine zu helfen, entwickeln die Flexibilität und stärken den Körper.
The five basic postures of spiritual amour are: woman on top, man on top, postures on the side, postures in the sitting position and postures in which the woman is seated with the back to the man.
Die fünf Grundstellungen der spirituellen amour sind: Frau an der Spitze, ein Mann an der Spitze, Haltungen auf der Seite, Haltungen in der Sitzposition und Körperhaltungen, in denen die Frau mit dem Rücken zu dem Mann sitzt.
The basic postures are more of a natural is different with the combat posture, since they must always be appropriate to a potentially threatening situation.
Dabei sind die Grundstellungen eher natürliche Bereitschaftshaltungen. Bei den Kampfstellungen ist das anders. Diese müssen für akute Bedrohungen geeignet sein.
The first elements taught are learning and controlling the basic movements, like basic postures, arm and leg techniques and defensive movements.
Begonnen wird mit dem Erlernen und Kontrollieren der grundlegenden Bewegungen, wie zum Beispiel den Grundstellungen, Arm- und Beintechniken, Abwehrtechniken.
Next, every single move is broken down: basic postures, blows, handles, bondage techniques, basic blocks, as well as the movement efficiency and the development of Chi.
Als nächstes wird jede einzelne Bewegung aufgeschlüsselt: Grundstellungen, Schläge, Griffe, Fesselungstechniken, Grundblocks, sowie die Bewegungseffizienz und die Entwicklung des Chi.
The book includes: basics, basic postures, grip postures, the 8 attacks, blocks, techniques, unarmed techniques against the dagger and Technology Series on topic.
Das Buch enthält: Grundlagen, Grundstellungen, Griffhaltungen, die 8 Angriffe, Blocks, Techniken, waffenlose Techniken gegen den Dolch und Technikserien zum Thema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.