Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic pre-requisites
Vertaling van "basic pre-requisites" in Duits
Grundvoraussetzungen
grundlegende Voraussetzung
Fast and gentle container handling and high flexibility to suit a wide variety of containers are the basic pre-requisites.
Schnelligkeit, schonendes Behälter-Handling und hohe Flexibilität für eine große Behältervielfalt sind Grundvoraussetzungen.
Since it is a medical appliance, lubricant-freedom and esistance to disinfectants were basic pre-requisites for the materials used.
Da es sich um ein medizinisches Gerät handelt, waren Schmiermittelfreiheit und Resistenz gegen Desinfektionsmittel Grundvoraussetzungen für verbaute Materialien.
An efficient, sustainable, and economic logistics is, as a cross-sector interdisciplinary topic, one of the basic pre-requisites for a performing economy.
Eine effiziente, nachhaltige und wirtschaftliche Logistik ist, als branchenübergreifendes Querschnittsthema, eine der Grundvoraussetzungen für eine funktionierende Wirtschaft.
An efficient and quick change process, as well as clear responsibilities, clean repository structure and the required information transparency are only some of the basic pre-requisites for this.
Ein effizienter und schneller Änderungsprozess, sowie klare Verantwortlichkeiten, saubere Ablagestrukturen und die notwendige Informationstransparenz sind nur einige der Grundvoraussetzungen dafür.
Programmes to support e.g. development of human resources, capacity building, non-governmental organisations and other elements of civil society all aim at enhancing the basic pre-requisites to create an environment conducive to sustainable democratic development in Africa.
Die Programme zur Unterstützung z. B. der Entwicklung der Humanressourcen, des Aufbaus von Kapazitäten, der Nichtregierungsorganisationen und anderer Komponenten der Zivilgesellschaft haben alle zum Ziel, die Grundvoraussetzungen für die Schaffung von Rahmenbedingungen, die einer nachhaltigen demokratischen Entwicklung in Afrika förderlich sind, zu verbessern.
In many countries there are different regulations, which could differ from the basic pre-requisites of the IRTDA standards (e.g. they are more restrictive in another country).
Da es in vielen Ländern unterschiedliche Regelungen gibt, kann es zu Abweichungen bezüglich unserer Standards kommen, falls die Regelungen in einem Land strenger sind als die Grundvoraussetzungen von IRTDA.
Data security and fraud prevention are important topics and basic pre-requisites for the feel-good factor of your clientele.
Datensicherheit und Betrugsprävention sind wichtige Themen und grundlegende Voraussetzung für das gute Gefühl Ihrer Klientel.
Alpine experience and a good level of fitness are basic pre-requisites, even though there are many mountain huts available.
Alpine Erfahrung und gute Kondition sind Grundvoraussetzung, auch wenn ausreichend Schutzhütten vorhanden sind.
Closely linked to this perception of integration is the notion that one of the basic pre-requisites for political democracy is the existence of a dynamic and diversified civil society.
Eng verbunden mit dem europäischen Konzept der Integration ist die Auffassung, daß eine dynamische, vielfältig strukturierte Bürgergesellschaft eine grundlegende Voraussetzung für die Demokratie ist.
Scalability and high technology are the basic pre-requisites.
Skalierbarkeit und High-Tech sind Grundvoraussetzung.
Reliability, quality and ease of use are basic pre-requisites for obtaining best results in the printing and repro areas.
Qualität und einfache Handhabung sind Grundvoraussetzung für optimale Ergebnisse im Druck- und Reprobereich.
In addition, other climatic factors such as high levels of precipitation, a relatively short vegetation period and a cool, moist, montane climate are basic pre-requisites.
Weiter müssen noch klimatische Faktoren wie hohe Niederschläge, eine relativ kurze Vegetationsperiode und kühlfeuchtes, montanes Klima als Grundvoraussetzung hinzukommen.
One of the basic pre-requisites for using the vacuum die-casting method is that said method takes place in a circuit which is sealed off from the exterior.
Für die Anwendung des Vakuum-Druckgiessverfahrens ist es eine wesentliche Voraussetzung dass der Giessprozess in einem nach aussen abgedichteten Kreislauf stattfindet.
Synoniemen voor basic pre-requisites in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
