Examples with "basic precept" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The title of the exhibition, Kamikaze, describes the artist's drastic working methods and results, a basic precept of which is that creativity is only possible through the deliberate destruction of what has gone before.
Der Ausstellungstitel Kamikaze beschreibt das radikale Arbeits- und Stilprinzip Philippe Vandenbergs, für den die bewusste Destruktion des Vorangegangenen eine Grundbedingung jeder Kreativität war.
The basic precept is that all elected Members should be able to perform their manifold duties effectively.
Grundsätzlich gilt, dass alle gewählten Abgeordneten in der Lage sein sollen, effektiv ihre vielseitigen Aufgaben zu erfüllen.
Rejected: The incoming message was denied using the basic precept of Greylisting (the first delivery attempt is rejected)
Abgelehnt: Die eingehende Nachricht wurde mit dem Grundprinzip des Greylistings abgelehnt (der erste Zustellungsversuch wird abgelehnt)
Andere resultaten
Babaji also stressed the basic precepts of a saintly life.
Babaji betonte auch die grundlegenden Gebote eines heiligmäßigen Lebens.
As you practice in your homes, you should endeavour to refine the basic precepts.
In euren Heimen praktizierend müßt ihr euch bemühen die Grundethikregeln zu verfeinern.
Any high level work can be made safer by observing a few basic precepts and precautions.
Jede Arbeit in der Höhe kann durch einige grundlegende Maßnahmen und Überlegungen noch sicherer gemacht werden.
Virtue, beginning with the five basic precepts, is all important, parent to all good things.
Tugend beginnt mit den grundlegenden Ethikregeln, dies ist wichtig, wie die Eltern jeder guten Sache.
Saddling future generations with the expense of the present offends its most basic precepts and is inherently unjust.
Künftige Generationen mit den Kosten der heutigen zu belasten, beleidigt ihre elementarsten Gebote und ist von Natur aus ungerecht.
Its basic precepts are a mix of folk views and concepts drawn from traditional Chinese medicine.
Seine Grundregeln sind eine Mischung aus Folk Ansichten und Konzepte aus der traditionellen chinesischen Medizin gezogen.
And you behaving like a tyrant is in direct contradiction to the basic precepts of the Quaker faith.
Und wenn Sie sich wie eine Tyrannin aufführen, steht das im Widerspruch zu den Geboten des Glaubens der Quäker.
There are no - repeat, no - higher purposes that excuse breaking the basic precepts of ethical behavior.
Es gibt keine, wiederholend keine, höheren Absichten, die das Brechend der grundlegenden Verhaltensregeln für ethisches Verhalten rechtfertigen.
This sounds like it belongs on a motivational poster, but actually it's my distillation of one of the basic precepts of Spinoza's ethical philosophy.
Dies klingt, als würde es auf ein Motivationsposter gehören, aber in Wirklichkeit ist es meine Destillation eines der Grundprinzipien von Spinozas ethischer Philosophie.
First, one of the basic precepts of composition since the Baroque has been for the composer to use a range of connected keys to underpin the overall structure of a large-scale work.
Erstens verwenden Komponisten seit dem Barack für groß angelegte Werke mehr oder weniger grundsätzlich eine Reihe miteinander verknüpfter Tonarten zur Untermauerung der Gesamtstruktur ihrer Komposition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.