The ability to publish job vacancies and manage applications were basic prerequisites.
Seeing and being seen - these are certainly the basic prerequisites for security.
Controlling and planning are the basic prerequisites for sustainably successful business development.
Controlling und Planung bilden die Grundvoraussetzung für eine nachhaltig erfolgreiche Geschäftsentwicklung.
Problem free and efficient operation are the basic prerequisites for success.
Ein reibungsloser und effizienter Betriebsablauf ist die Grundvoraussetzung für Ihren Erfolg.
Order and cleanliness are the basic prerequisites for the improvement of work processes.
Ordnung und Sauberkeit gelten als Grundvoraussetzungen für die Verbesserung von Arbeitsprozessen.
Weight reduction is one of the basic prerequisites for new forms of mobility.
Weniger Gewicht ist eine der Grundvoraussetzungen für neue Formen der Mobilität.
Information and communication are basic prerequisites for participation in the medical decision-making process.
Information und Kommunikation sind Grundvoraussetzungen für die Teilnahme am medizinischen Entscheidungsprozess.
The families that participate in this programme should meet a few basic prerequisites.
Die Familien, die an diesem Programm teilnehmen, müssen bestimmte Grundvoraussetzungen erfüllen.
Sustainable development and water resources management are basic prerequisites for agriculture and industry.
Nachhaltige Entwicklung und Bewirtschaftung der Wasserressourcen sind Grundvoraussetzungen für Landwirtschaft und Industrie.
Admittedly, to achieve a high yield several basic prerequisites are indispensable.
Zugegeben, für die Verwirklichung einer hohen Rendite sind einige Grundvoraussetzungen unabdingbar.
These are the basic prerequisites for us to work well with a player.
Das sind die Grundvoraussetzungen, damit wir mit dem Spieler gut arbeiten können.
Leadership, creativity and communication skills are basic prerequisites to avoid such problems.
Führungsstärke, Kreativität und Kommunikationsgeschick sind Grundvoraussetzungen, um solche Probleme zu vermeiden.
Safe facilities are the basic prerequisites for safe rail traffic.
Sichere Anlagen sind die Grundvoraussetzung für einen sicheren Bahnverkehr.