In this way, individual devices can be configured from a basic product.
Auf diese Weise lassen sich aus einem Basisprodukt individuelle Geräte konfigurieren.
The basic product is a bit more expensive than most competition.
Only one application per tranche may be made by any single operator for each basic product.
Jeder Wirtschaftsteilnehmer kann für jedes Grunderzeugnis je Abschnitt nur einen einzigen Antrag stellen.
the reduction in the agricultural component for each basic product concerned.
die Senkung des Agrarteilbetrags für die einzelnen betroffenen Grunderzeugnisse.
It is a basic product in all fields of the national economy.
Es ist ein Grundprodukt in allen Bereichen der Volkswirtschaft.
The basic product of tourism is travel.
Only holders of a basic product are entitled to purchase an upgrade.
Nur Inhaber eines Grundprodukts sind berechtigt, ein Upgrade zu beziehen.
Freemium means that a basic product is offered for free.
Freemium bedeutet, dass ein Basisprodukt kostenlos angeboten wird.
Tobacco paper is the basic product for the binder leaf of a cigar.
Tabakpapier ist das Grundprodukt für die Fertigung des Umblattes für Zigarren.
They only offer a basic product, individual extras are not included in the portfolio.
Sie bieten nur ein Basisprodukt, individuelle Extras sind nicht vorgesehen.
He wants to bring an honest kitchen with a lot of respect for the basic product.
Er will eine ehrliche Küche mit viel Respekt für das Grundprodukt bringen.
For him dishes are best when the basic product can be clearly recognised.
Für ihn sind jene Gerichte die besten, bei denen das Grundprodukt klar erkennbar ist.
Leather jewelry cord is a very interesting, basic product for creating jewelry and handicrafts.
Lederschmuckschnur ist ein sehr interessantes Basisprodukt für die Herstellung von Schmuck und Kunsthandwerk.