Vertaling van "basic propagating material" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basisvermehrungsgut
which is obtained directly from basic propagating material or initial propagating material
das unmittelbar von Basisvermehrungsgut oder Vorstufenvermehrungsgut stammt
Rooted grafts consisting of initial propagating material grafted on to basic propagating material shall be classified as initial propagating material.
Pfropfreben, bei denen es sich um eine Kombination von Vorstufenvermehrungsgut auf Basisvermehrungsgut handelt, werden als Vorstufenvermehrungsgut eingestuft.
it has been officially certified as 'initial propagating material', 'basic propagating material' or 'certified propagating material' or, in the case of propagating material not intended for use as rootstocks, it is officially checked standard material, and
wenn es amtlich als 'Vorstufenvermehrungsgut', 'Basisvermehrungsgut' oder 'zertifiziertes Vermehrungsgut' anerkannt worden ist oder wenn es sich bei Vermehrungsgut, das nicht zur Verwendung als Unterlagsreben bestimmt ist, um amtlich kontrolliertes Standardvermehrungsgut handelt und
Member States may decide not to apply the provisions of point 1 until 31 July 2010, in respect of rooted grafts consisting of initial propagating material grafted on to basic propagating material.
Die Mitgliedstaaten können beschließen, die Bestimmungen von Nummer 1 für Pfropfreben, bei denen es sich um eine Kombination von Vorstufenvermehrungsgut auf Basisvermehrungsgut handelt, bis zum 31. Juli 2010 nicht anzuwenden.
Basic propagating material: propagating material
E. Basisvermehrungsgut: Vermehrungsgut,
which is obtained directly from basic propagating material or initial propagating material
das unmittelbar von Basisvermehrungsgut oder Vorstufenvermehrungsgut stammt
which is intended for the production of basic propagating material or certified propagating material; (c) which satisfies the conditions laid down in Annexes I and II for basic propagating material.
der zur Erzeugung von Saatgut der Kategorie „Zertifiziertes Saatgut" bestimmt ist; iii) der vorbehaltlich von Artikel 22 die Voraussetzungen der Anhänge I und II für Basissaatgut erfüllt und
which satisfies the conditions laid down in Annexes I and II for basic propagating material; and
der vorbehaltlich von Artikel 22 Buchstabe b) die Voraussetzung der Anhänge I und II für Zertifiziertes Saatgut erfüllt
it has been officially certified as 'initial propagating material', 'basic propagating material' or 'certified propagating material' or, in the case of propagating material not intended for use as rootstocks, it is officially checked standard material, and
wenn es amtlich als 'Vorstufenvermehrungsgut', 'Basisvermehrungsgut' oder 'zertifiziertes Vermehrungsgut' anerkannt worden ist oder wenn es sich bei Vermehrungsgut, das nicht zur Verwendung als Unterlagsreben bestimmt ist, um amtlich kontrolliertes Standardvermehrungsgut handelt und
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.