The basic service is free, which just gets you website mobility.
Der Basisdienst ist kostenlos, was Ihrer Website Mobilität gibt.
This basic service can also be sued without visualization.
Dieser Basisdienst ist auch ohne Visualisierung verwendbar.
Discount is calculated solely to the price of the basic service.
Der Rabatt wird ausschließlich auf den Preis der Grundversorgung verrechnet.
No fees are charged for the data base of the basic service.
Für das Datenkontingent der Grundversorgung werden keine Gebühren oder Entgelte erhoben.
Our basic service comprises the turn-key delivery of an industrial cleaning oven that meets your expectations perfectly.
Unser Basisservice umfasst die Fertiglieferung eines industriellen Reinigungsofens, der Ihre Erwartungen perfekt erfüllt.
ECC offers a basic service to provide EMIR data files for individual downloading.
ECC bietet einen Basisservice für die Bereitstellung von EMIR Dateien zum individuellen Download an.
The basic service guarantees access to a minimum offering of telecommunication services.
Die Grundversorgung garantiert den Zugang zu einem minimalen Angebot an Telekommunikationsdienstleistungen.
Swisscom assumes these costs as part of its basic service provision.
Swisscom übernimmt im Rahmen der Grundversorgung die Kosten.
A functioning infrastructure is a basic service of modern societies.
Eine funktionsfähige Infrastruktur gehört zur Grundversorgung moderner Gesellschaften.
The basic service offers you many benefits.
Der Basisdienst bietet Ihnen bereits viele Vorteile.
Swisscom currently foregoes any financial compensation for the uncovered costs of basic service provision.
Swisscom verzichtet derzeit auf eine finanzielle Abgeltung für die ungedeckten Kosten der Grundversorgung.
Initially, it was a real basic service.
Anfangs war es eine echte Grundversorgung.
The basic service provides overnight accommodation and breakfast.
Die Grundversorgung bietet Übernachtung und Frühstück.