This does not replace a review by an electrician but it is enough for a first basic test of the sockets.
Dies ersetzt zwar nicht die Überprüfung durch einen Elektrofachmann, reicht aber aus, um einen ersten Basistest von Steckdosen zu machen.
You can perform a basic test to confirm that a clustered virtual machine can fail over successfully to another node.
Sie können einen Basistest durchführen, um sicherzustellen dass ein virtueller Clustercomputer ein Failover zu einem anderen Knoten erfolgreich ausführen kann.
The VAS/AS shall undergo the basic test.
Plastics - Instrumental determination of radiant exposure in weathering tests - General guidance and basic test method (ISO 9370:2017); Text in German and English
Kunststoffe - Apparative Bestimmung der Bestrahlung in Bewitterungsprüfungen - Allgemeine Hinweise und Grundprüfung (ISO 9370:2017); Text Deutsch und Englisch
More information about the basic test ITQ can be found here.
Weitere Informationen über die Basisprüfung ITQ finden Sie hier.
With our basic test ITQ (Institute for Technology Quality) we support you in the practical implementation of the legal IT security requirements and the fulfillment of your duty of care to customers and partners.
Mit unserer Basisprüfung ITQ (Institut für Technologiequalität) unterstützen wir Sie praxisnah bei der Umsetzung der gesetzlichen IT-Sicherheitsanforderungen und der Erfüllung Ihrer Sorgfaltspflicht gegenüber Kunden und Partnern.
I encourage you to follow the above guiding principles and take a basic test online to determine your doshic composition.
Ich empfehle dir, die oben genannten Richtlinien zu befolgen und online einen Basistest durchzuführen, um deine doshische Zusammensetzung zu bestimmen.
In addition to basic test and parameter test, software is also available for chip module initialisation, personalisation, and OS loading.
Zusätzlich zu Basistest und Parametertest ist Software erhältlich zum Initialisieren und Personalisieren der Chipmodule sowie zum Laden von Betriebssystemen.
As a basic test, your Mac will likely send ten pings to another device, at any point if one fails or is overly delayed, it likely means that there is a problem with the connection and should be remedied.
Als Basistest sendet Ihr Mac wahrscheinlich zehn Pings an ein anderes Gerät. Wenn ein Gerät ausfällt oder übermäßig verzögert wird, bedeutet dies wahrscheinlich, dass ein Problem mit der Verbindung besteht und behoben werden sollte.
According to BfR and other leading international institutions, the basic test could be limited to one generation.
Nach Meinung des BfR und anderer international führender Institutionen könnte der Basistest auf eine Generation beschränkt werden.
The test is thus as an optimal basic test for culture confirmation the foundation for cost-effective MRSA diagnostics.
Der Test ist somit als optimaler Basistest für die Kulturbestätigung die Grundlage für eine kosteneffiziente MRSA-Diagnostik.
This is the basic test to detect the presence of antigens against HCV.
Dies ist der Basistest zum Nachweis von Antigenen gegen HCV.
If this work is successful, the updated basic test could already be used in 2009 within the framework of REACH.
Ist die Arbeit erfolgreich, könnte der aktualisierte Basistest bereits im Jahre 2009 im Rahmen von REACH eingesetzt werden.