This machine concept provides for different basic versions with modules.
Das Anlagenkonzept sieht unterschiedliche Basisversionen in Modulbauweise vor.
Only basic versions of these files are supported.
Es werden nur Basisversionen dieser Dateien unterstützt.
With five new exercises that are not included in the basic versions.
Mit fünf neuen Übungen die nicht in den Grundversionen enthalten sind.
The machine concept comprises two different basic versions.
Das Maschinenkonzept basiert auf zwei unterschiedlichen Grundversionen.
Wega filter dryers are built in two basic versions, depending on their field of application.
Die Wega Filtertrockner werden, entsprechend ihres Einsatzgebietes, in zwei Grundausführungen gebaut.
The new concept can cover a majority of possible variants with just a few basic versions.
Das neue Konzept vermag mit wenigen Grundausführungen einen Großteil der Varianten abzudecken.
All basic versions are therefore offered free of charge.
Alle Grundversionen sind daher nach wie vor kostenlos.
The following models describe the basic versions.
Die nachfolgenden Typen beschreiben einige Grundausführungen.
There are three basic versions available.
Hier stehen drei Grundausführungen zur Verfügung.
From short basic versions to exquisite objects with sophisticated sensors, they offer a wide range of functions.
Von kurzen Basisversionen bis hin zu edlen Objekten mit ausgeklügelter Sensorik bieten sie eine breite Palette von Funktionen.
Cultus can be delivered in three basic versions, customised for a range of field conditions.
Cultus kann zugeschnitten auf zahlreiche Feldbedingungen in drei Grundversionen geliefert werden.
Four basic versions of the device are available, ensuring optimal measurement precision for every interface.
Um eine optimale Präzision der Messung für jede Schnittstelle garantieren zu können, ist das Gerät in vier Basisversionen erhältlich.
Depending on the properties of the workpiece to be moved, the ejectors are available in two basic versions and three performance categories.
Die Ejektoren sind je nach Beschaffenheit des zu bewegenden Werkstückes in zwei Grundversionen und drei Leistungsstufen verfügbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.