Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basically has the same
Vertaling van "basically has the same" in Duits
grundsätzlich die gleichen
For these reasons, it basically has the same needs as a traditional company, i.e. the same requirements as those detailed above.
Aus diesen Gründen hat es grundsätzlich die gleichen Bedürfnisse wie ein klassisches Unternehmen, so dass auf vorstehende Ausführungen verwiesen werden kann.
A press through package (10; 110) according to claim 2 or claim 3, wherein said cut (40; 140) basically has the same shape as an edge portion of the press through package (10; 110).
Durchdrückverpackung (10; 110) gemäß Anspruch 2 oder Anspruch 3, wobei der Ausschnitt (40; 140) im Wesentlichen dieselbe Form aufweist wie ein Kantenabschnitt der Durchdrückverpackung (10; 110).
It basically has the same properties as humic acid, but it's a waste product, and much less effective.
Es hat im Grunde die gleichen Eigenschaften wie Huminsäure, nur ist es ein Abfallprodukt.
The bass trombone basically has the same dimensions as a tenor trombone, but with an extra large bore and bell.
Hat oft zwei Ventile. Meist genauso groß wie eine Tenorposaune, jedoch mit größerer Bohrung und größerem Schallstück.
Creatine ethyl ester (CEE) basically has the same effect as creatine monohydrate.
Kreatinethylester (CEE) hat grundsätzlich die gleiche Wirkung wie Kreatinmonohydrat.
This setting basically has the same effect as 'pulling the plug' on your Internet connection.
Diese Einstellung hat im Grunde den gleichen Effekt, als würden Sie bei Ihrer Internetverbindung 'den Stecker ziehen'.
Please note: The numbers vary from Bingo card to Bingo card, but prior to the game starting each card basically has the same chance of winning.
Beachte: Die Zahlen unterscheiden sich von Bingokarte zu Bingokarte, aber grundsätzlich hat vor dem Spielstart jede Karte die gleichen Gewinnchancen.
A transit of Saturn with another planet or a house, for me, basically has the same meaning as in the Radix birth-chart.
Ein prognostischer Kontakt von Saturn mit einem anderen Planeten oder einem Feld hat für mich prinzipiell die gleiche Bedeutung wie im Radix.
The PCD basically has the same structure for each page and consists of the macro blocks: INIT RUN
Das PCD ist für jede Page grundsätzlich gleich aufgebaut und besteht aus den Makros INIT RUN
The ND 280 beginner model basically has the same features as the ND 221B.
Das Einsteigermodell ND 280 bietet hierbei prinzipiell den Funktionsumfang des ND 221B.
Can I fit it to my 1290 SUPER DUKE R, which basically has the same engine?
Funktioniert er auch an meiner 1290 SUPER DUKE R, die ja den gleichen Motor hat?
The administrative backend of XHTMLSuite in2it basically has the same requirements like the CMS you are using.
Das administrative Backend von XHTMLSuite in2it benötigt grundsätzlich die gleichen Voraussetzungen wie das von Ihnen verwendete CMS.
MC003V R basically has the same specification with MC003V, except the higher mounting height 12m Max.
MC003V R hat im Allgemeinen die gleiche Spezifikation mit MC003V, ausgenommen das höhere Montagehöhe 12m Maximum.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 86 ms.
