Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basically only two
Vertaling van "basically only two" in Duits
praktisch nur zwei
grundsätzlich nur zwei
im Grunde nur zwei
There are basically only two areas: potatoes and livestock.
Es gibt im Kern nur zwei Bereiche: Kartoffeln und Viehzucht.
If the authorization for a data record is to be defined, there are basically only two possibilities
Soll die Berechtigung für einen Datensatz festgelegt werden, existieren grundsätzlich nur zwei Möglichkeiten
Once upon a time, there were basically only two options - either fresh sausages from the butcher or the packaged sausages from the refrigerated counters.
Grundsätzlich gab es früher nur zwei Möglichkeiten - entweder die Wurst frisch vom Metzger oder die verpackte Wurst aus der Kühltheke.
Once you've begun to feel spiritual poverty, there are basically only two options: either commit suicide or go through an inner transformation.
Wenn man einmal begonnen hat spirituelle Armut zu fühlen, gibt es grundsätzlich nur zwei Möglichkeiten: entweder man begeht Selbstmord oder man geht durch eine innere Umwandlung.
The speed could have been better, but it was more difficult to drive than expected, although there are basically only two turns.
Die Geschwindigkeit war zwar nicht ganz so gut, aber hier zu fahren war schwieriger als erwartet, obwohl es eigentlich nur 2 Kurven gibt.
There are basically only two possibilities: you either love him, or you have never heard him.
Es gibt im Grunde nur zwei Möglichkeiten: Entweder man liebt ihn, oder man kennt ihn nicht.
There are basically only two ways how your precious content can be found: either you pay for advertisement, or your website is found for its content.
Grundsätzlich gibt es nur zwei Möglichkeiten, online gefunden zu werden: entweder man bezahlt für Werbung, oder die Besucher kommen wegen der Inhalte.
Here it becomes clear that the three - or basically only two - rules do not offer any concrete advice on how to run a business or how to develop a solid strategy.
Hier wird deutlich, dass die drei bzw. eigentlich ja nur zwei aufgestellten Regeln keine konkreten Handlungsanweisungen oder Strategieempfehlungen darstellen. Diesen Anspruch erheben die Autoren auch nicht.
Twisted pair cables are mainly used in network technology and are classified according to their maximum transmission frequencies. Today, there are basically only two types used
TP-Kabel werden vor allem in der Netzwerktechnik eingesetzt und sind nach ihren maximalen Übertragungsfrequenzen kategorisiert; in der Praxis kommen heute meist zwei Typen zum Einsatz
After I found a provider which was not so difficult in Luxembourg as there are basically only two to choose from that have good plans and even no monthly base fee, the idiosynchrasies started.
Nachdem ich einen Anbieter gefunden hatte, was in Luxembourg nicht so schwierig ist, da man im Prinzip nur zwischen 2 auswählen kann, die kostengünstig sind, fing alles erst richtig an.
If you look back 15 years, there were basically only two languages (at least in web development): Java and PHP.
Schaut man 15 Jahre zurück, dann gab es (zumindest im Webumfeld) eigentlich nur zwei Sprachen: Java und PHP.
There are basically only two motives which direct people who are not let by the Holy Spirit but by the wrong spirit.
Es gibt praktisch nur zwei Motive die Menschen lenken die nicht vom heiligen Geist sondern vom falschen Geist geleitet sind.
There are basically only two conditions for muscle-building - intense muscular contraction and sufficient time during which the muscle is under high tension. Degree of Muscular Contraction
Im Grunde genommen gibt es nur zwei Voraussetzungen, die an ein Training erfüllt sein müssen, damit Muskelgewebe aufgebaut werden kann: Intensive Muskelspannungen/ Kontraktionen und ausreichend Zeit, in der der Muskel unter hoher Spannung steht.
Synoniemen voor basically only two in het Engels
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 86 ms.
