We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Wesentlichen zwei Gründe
There were basically two reasons for it.
Es gab im Wesentlichen zwei Gründe dafür.
There were basically two reasons for our decision to rename the company: On the one hand the new name makes it easier for us to enter into neighboring business fields within the framework of new strategic development.
Für die Entscheidung zur Umbenennung gab es im Wesentlichen zwei Gründe: Zum einen ermöglicht uns der neue Name auch den leichteren Eintritt in angrenzende Geschäftsfelder im Rahmen neuer strategischer Entwicklung.
There are basically two reasons.
Dafür gibt es im wesentlichen zwei Gründe.
There are basically two reasons for this.
Das hat im Grunde zwei Gründe.
There are basically two reasons for use of secondary raw materials (plastic waste)
Es gibt prinzipiell zwei Gründe für die Nutzung sekundärer Rohstoffe (Kunststoffabfälle)
It is a fair question and there are basically two reasons for not taking up proposals that the Commission should have recourse to such external institutions.
Das ist eine berechtigte Frage, und für die Nichtberücksichtigung der Vorschläge, dass die Kommission auf solche externen Einrichtungen zurückgreifen sollte, gibt es prinzipiell zwei Gründe.
BaselArea.swiss: There are basically two reasons for driving innovation.
BaselArea.swiss: Grundsätzlich gibt es zwei Gründe, Innovation voranzutreiben.
There are basically two reasons for multitasking - understood as working on several different tasks simultaneously.
Multitasking, das ja im Grunde nichts anderes ist als das gleichzeitige Bearbeiten mehrerer unterschiedlicher Aufgaben, hat im Wesentlichen zwei Gründe
It is a fair question and there are basically two reasons for not taking up proposals that the Commission should have recourse to such external institutions.
Das ist eine berechtigte Frage, und für die Nichtberücksichtigung der Vorschläge, dass die Kommission auf solche externen Einrichtungen zurückgreifen sollte, gibt es prinzipiell zwei Gründe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.