Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basis, and
Vertaling van "basis, and" in Duits
Grundlage und
Basis und
regelmäßig und
Basis, und
Grundlage, und
regelmäßig, und
täglich,
Trade agreements must be discussed transparently, on a broad basis, and include the interested public.
Die Abkommen müssen auf breiter Grundlage und unter Einbeziehung der interessierten Öffentlichkeit transparent diskutiert werden.
User-centred strategies were developed and implemented using all the available shop data as a basis, and taking personas into account.
User-zentrierte Strategien wurden entwickelt und implementiert, wobei alle verfügbaren Shop-Daten als Grundlage und unter Berücksichtigung der Persona verwendet wurden.
This also forms the basis, and indeed the prerequisite, for the use of future energy sources.
Dies ist auch die Basis und Bedingung für den Einsatz zukünftiger Energiequellen.
Reload bonuses can be offered on a weekly or monthly basis, and sometimes as a special promotion.
Reload-Boni können auf wöchentlicher oder monatlicher Basis und manchmal auch als Sonderaktion angeboten werden.
But I use these packages on a regular basis, and they work fine for me.
Ich verwende diese Pakete regelmäßig und sie funktionieren gut.
Use our semi-finished products as a basis, and concentrate on lending your creations a personal touch.
Nutzen Sie unsere Halbfabrikate als Basis und konzentrieren Sie sich darauf, Ihren Kreationen eine persönliche Note zu verleihen.
On this basis, and following further clarifications, the Commission closed the case.
Auf dieser Grundlage und nach weiteren Klärungen schloss die Kommission den Fall ab.
This is the basis, and from this we develop everything else.
Das ist die Grundlage, und daraus entwickeln wir alles Weitere.
I rehearse on a daily basis, and I even like it.
Ich übe täglich, und es macht mir sogar Spaß.
They run on an hourly basis, and usually have time-based conditions.
Sie werden stündlich ausgeführt und haben in der Regel zeitbasierte Bedingungen.
The rooms are cleaned on a weekly basis, and full-board is provided on-site.
Die Zimmer werden wöchentlich gereinigt, und du erhältst Vollpension vor Ort.
The vehicle is charged on a controlled and smart basis, and discharged as needed.
Das Fahrzeug wird gesteuert und intelligent geladen und nach Bedarf entladen.
On a case-by-case basis, and where concerns arise, additional information may be necessary.
Wenn im Einzelfall Bedenken bestehen, könnten zusätzliche Angaben erforderlich sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basis, and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 309 ms.
