Vertaling van "basis for a future-oriented" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basis für eine zukunftsorientierte
Basis für ein zukunftsorientiertes
Grundlage für eine zukunftsfähige
Science and research as the basis for a future-oriented river policy
Wissenschaft und Forschung als Basis für eine zukunftsorientierte Flusspolitik
Our aim is to continue making bicycle traffic safer and to hereby create the basis for a future-oriented mobility.
Unser Ziel ist es, den Fahrradverkehr weiter sicherer zu machen und auf diese Weise die Basis für eine zukunftsorientierte Mobilität zu schaffen.
Well-trained employees are the basis for a future-oriented company.
Gut ausgebildete Mitarbeitende stellen die Basis für ein zukunftsorientiertes Unternehmen dar.
With industrial computers (Embedded Box PC), such as the Kontron KBox C-102 with integrated TSN network card, the necessary cables and real-time software for Linux, a complete package is available, that forms the basis for a future-oriented industrial network.
Mit Industriecomputern (Embedded Box PC), beispielsweise der Kontron KBox C-102 mit integrierter TSN-Netzwerkkarte, den notwendigen Kabeln sowie einer echtzeitfähigen Software für Linux steht ein komplettes Paket zur Verfügung, das die Basis für ein zukunftsorientiertes industrielles Netzwerk bildet.
Restructuring and migration to current data schemas provide our customers with an optimum basis for a future-oriented geodata infrastructure that can be employed in many different applications.
Die Neustrukturierung und Überführung in aktuelle Datenschemen bilden für unsere Kunden die optimale Grundlage für eine zukunftsfähige Geodateninfrastruktur. Diese kann für vielfältige Anwendungen genutzt werden.
Data as the basis for a future-oriented cycling culture: discuss with us the potential of the multidimensional picture of bicycle mobility.
Daten als Grundlage für eine zukunftsfähige Radkultur: Diskutieren Sie mit uns die Potenziale des mehrdimensionalen Lagebildes zur Fahrradmobilität.
And can such a system be the proper basis for a future-oriented commerce strategy?
Und wie kann ein solches System dann die richtige Basis für eine zukunftsorientierte Handelsstrategie sein?
The continuous and close development contacts to the members and the intensive connections to research and development departments at universities and research institutes are the basis for a future-oriented successful development strategy.
Die kontinuierlichen und engen Entwicklungskontakte zu den Mitgliedern sowie die intensiven Verbindungen zu Forschungs- und Entwicklungsstellen an Hochschulen, Universitäten und Forschungseinrichtungen bilden die Basis für eine zukunftsorientierte erfolgreiche Entwicklungsstrategie.
More than 170 years of passion for environmentally friendly processes and technologies form the strong foundation of the LEIPA brand and the basis for a future-oriented strategy and the new brand image.
Mehr als 170 Jahre Leidenschaft für umweltfreundliche Prozesse und Technologien bilden das starke Fundament der Marke LEIPA und sind Basis für eine zukunftsorientierte Strategie und das neue Markenbild.
Microsoft SharePoint as the basis for a future-oriented working environment
Microsoft SharePoint als Basis für eine zukunftsorientierte Arbeitsumgebung
We encourage entrepreneurial thinking and actions of our employees and thus provide the basis for a future-oriented cooperation internally - and externally.
Intern wie extern stellen wir die Weichen für eine zukunftsorientierte Zusammenarbeit und fördern hierfür das unternehmerische Denken und Handeln unsere Mitarbeiter.
The aim is to expand the basis for a future-oriented further development of mobile robotics with internal partners and external research institutions.
Damit soll die Voraussetzung für eine zukunftsorientierte Weiterentwicklung der mobilen Robotik mit internen Partnern und externen Forschungseinrichtungen ausgebaut werden.
We are pleased to stand by you and assist you to prepare the basis for a future-oriented concept.
Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zu Seite und stellen mit Ihnen gemeinsam die Weichen für ein zukunftsorientiertes Konzept.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.