Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basis for processing data
Vertaling van "basis for processing data" in Duits
Grundlage der Datenverarbeitung
Grundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
The concrete reasons for processing the data, the data involved, and the legal basis for processing data are specified in the following list
Die konkreten Verarbeitungszwecke, die betroffenen Daten sowie die rechtliche Grundlage der Datenverarbeitung, sind in der nachfolgenden Aufstellung aufgeführt
The legal basis for processing data is the legitimate interest of the controller to optimise and evaluate the use of the application (Art.
Die Grundlage der Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, die Nutzung der Anwendung auszuwerten und dadurch das Nutzererlebnis zu optimieren (Art.
The legal regulations which act as a basis for processing data will also be explicitly notified in the declaration of confidentiality for each specific service.
Die Rechtsnorm, die als Grundlage für die Datenverarbeitung für den Dienst dient, wird ebenfalls ausdrücklich in der Datenschutzerklärung jedes spezifischen Dienstes erwähnt.
The legal basis for processing data is the consent provided by the user when accepting the data processing clause.
Die rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung bildet die Zustimmung des Nutzers, die dieser durch seine Akzeptanz der Datenverarbeitungsklausel zum Ausdruck bringt.
The basis for processing data is Art. 6 para.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.
to perform contracts for sale of Goods, concluded with the User - the basis for processing data in this case will be the contract concluded with Controller, by accepting Regulations of the Store,
Erfüllung der mit dem Nutzer geschlossenen Verträge über den Verkauf von Produkten aus dem Online-Shop - als Grundlage der Datenverarbeitung gilt in diesem Fall der mit dem Administrator geschlossene Vertrag durch Annahme der Nutzungsbedingungen des Online-Shops
to hold an account of the Store User - the basis for processing data in this case will be the contract concluded with Controller, by creating an account and accepting Regulations of the Store,
Führen des Kontos des Online-Shop-Nutzers - als Grundlage der Datenverarbeitung gilt in diesem Fall der mit dem Administrator geschlossene Vertrag durch Anlegung des Kontos und Annahme der Nutzungsbedingungen des Online-Shops
In our relationship with candidates in Executive Search and Professional Recruitment processes, as well as with participants in Talent Advisory projects, we rely on Consent as a legal basis for processing data.
In Teilnehmern an Talent Advisory Projekten stützen wir uns auf die Einwilligung als rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung.
Think very carefully about your privacy policies and your legal basis for processing data.
Prüfen Sie sorgsam Ihre Datenschutzrichtlinien und Ihre Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung.
The consent of the person concerned constitutes the legal basis for processing data for these purposes.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten für diese Zwecke ist die Einwilligung des jeweils Betroffenen.
Where consent is relied upon as a lawful basis for processing data, evidence of opt-in consent shall be kept with the personal data.
Wenn die Einwilligung als rechtmäßige Grundlage für die Verarbeitung von Daten herangezogen wird, muss die Einwilligung zur Einwilligung bei der Anforderung der personenbezogenen Daten eingeholt werden.
Legal basis for processing data for reservations: processing is required for the contract to which you are a contracting party (vehicle rental agreement), or to take measures upon your request prior to concluding the contract.
Rechtliche Grundlage für die Verarbeitung von Daten für Reservierungen - die Verarbeitung ist für den Vertrag, in dem Sie Vertragspartei sind (Fahrzeugmietvertrag), erforderlich, oder um auf Ihren Antrag vor Abschluss des Vertrages Maßnahmen zu treffen.
The legal basis for processing data obtained through cookies is the user's consent, and the data will be stored for a term of 2 years.
Das Einverständnis des Nutzers bildet die rechtliche Grundlage für die Legitimation der Verarbeitung der anhand von Cookies erhaltenen Daten, die über einen Zeitraum von 2 Jahren aufbewahrt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 104 ms.
