We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehr darauf verzichten
Once you try it, you won't be able to work without it.
Wenn Sie es einmal ausprobiert haben, werden Sie nicht mehr darauf verzichten wollen.
Even more, you won't be able to work without.
Sogar mehr, du wirst nicht mehr ohne arbeiten können.
I have to be able to work without constantly being opposed.
Ich muss arbeiten können, ohne ständig Gegenwind zu erhalten.
You will never be able to work without the body.
Es ist daher auch nie möglich, ohne den Körper zu arbeiten.
Lastly, we must also be able to work without discrimination.
Schließlich muß es uns gelingen, Diskriminierungen zu vermeiden.
We wouldn't be able to work without a computer.
Ohne Computer können wir nicht arbeiten.
As the future guardian of the currency, it must be able to work without any political interference.
Als künftige Währungshüterin muß sie ohne jede politische Drangsalierung arbeiten können.
Aid workers must be able to work without fear of recrimination.
Die Helfer müssen ohne Angst, selbst eines Vergehens beschuldigt zu werden, arbeiten können.
Natural persons must be able to work without restrictions.
Natürliche Personen müssen unbeschränkt geschäftsfähig sein.
With several options for limiting the traffic on your construction site - you just want to be able to work without worries.
Dank verschiedener Optionen zur Beschränkung des Verkehrs auf Ihrer Baustelle können Sie sorglos arbeiten.
Reed tilers usually use two of these deck chairs, so as to be able to work without problems on the whole roof.
Reetdachdecker benutzen meist zwei dieser Deckstühle, um problemlos auf dem ganzen Dach arbeiten zu können.
All customers on any rate above a "start" subscription should be able to work without problems.
Alle Kunden, die einen höheren Tarif als das «Start»-Abonnement gebucht haben, sollten einwandfrei arbeiten können.
If your wife is recovering from an illness, be sure to consider how many hours she will be able to work without further damaging her health.
Wenn sich deine Frau von einer Krankheit erholt, achte darauf, zu bedenken, wie viele Stunden pro Woche sie arbeiten kann, ohne ihre Gesundheit weiter zu schädigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.