How could it be any different, the place is almost always packed.
Wie könnte es anders sein, der Laden ist fast immer rappelvoll.
In addition, how could it be any different, we have orecchiette.
This should not be any different with napkins, flyers and menus.
Das sollte bei Servietten, Angebotsflyern und Speisekarten nicht anders sein.
It shouldn't be any different than any other word.
Es sollte nicht anders sein als jedes andere Wort.
Why should that be any different in the dive world.
Warum sollte das in der Taucherwelt anders sein.
As if things could never be any different.
Als ob es niemals anders sein könnte.
It won't be any different than the others.
Sie wird nicht anders sein als andere.
I wouldn't wish to be any different than I am.
Ich würde nicht anders sein wollen als ich es bin.
Of course, there are no pics, how could it be any different.
Fotos gibt's natürlich keine, wie sollte es auch anders sein.
I don't know why I thought this time would be any different.
Ich weiß nicht, wieso ich dachte, dass es dieses Mal anders sein würde.
The truth couldn't be any different.
Die Wahrheit könnte nicht anders sein.
Don't have to be any different.
Muss das ja nicht anders sein.
You two won't be any different.
Ihr beide werdet nicht anders sein.