Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be approved
Vertaling van "be approved" in Duits
Each proposal must be approved by the upper chamber before becoming law.
Jeder Vorschlag muss vom Oberhaus genehmigt werden, bevor er Gesetz wird.
We met the criteria under which this application can be approved.
Wir erfüllten die Kriterien, aufgrund derer dieser Antrag genehmigt werden kann.
If these studies yield positive results, the new procedure may be approved.
Verlaufen die klinischen Studien positiv, könnte das neue Verfahren zugelassen werden.
Those establishments shall be approved for that purpose by the competent authority.
Diese Betriebe müssen von der zuständigen Behörde für diesen Zweck zugelassen werden.
In some countries, these must be approved by the parliaments.
In einigen Staaten müssten diese von den Parlamenten gebilligt werden.
The supplement should be normally be approved within three working days.
Der Nachtrag sollte normalerweise innerhalb von drei Arbeitstagen gebilligt werden.
In the first instance, all requests must be approved by your line manager.
Zunächst müssen alle Anträge von Ihrer direkten Vorgesetzten genehmigt werden.
Every report must be approved by the first lieutenant before submission.
Jeder Bericht muss vor der Einreichung vom Oberleutnant genehmigt werden.
Each application must be approved by the review board before funding is granted.
Jeder Antrag muss vom Prüfungsrat genehmigt werden, bevor eine Finanzierung gewährt wird.
In all likelihood, your application will be approved without any major complications.
Aller Wahrscheinlichkeit nach wird dein Antrag ohne größere Komplikationen genehmigt werden.
Changes to employee contracts must always be approved by the personnel department.
Änderungen an Arbeitsverträgen müssen immer von der Personalabteilung genehmigt werden.
We will need to substantiate the project's importance before funding can be approved.
Wir müssen die Bedeutung des Projekts nachweisen, bevor die Finanzierung genehmigt werden kann.
Electives must be approved by the student's advisor in advance.
Wahlfächer müssen vom Berater des Studenten im Voraus genehmigt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be approved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6159. Exact: 6159. Verstreken tijd: 241 ms.
