We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch erstellt werden
automatisch angelegt werden
automatisch erzeugt werden
automatisiert erstellt werden
werden automatisch erstellt
This is the only time when spaces can be automatically created.
Dies ist die einzige Gelegenheit, bei der Flächen automatisch erstellt werden können.
The layout was quickly assimilated so that, beginning now, the report can be automatically created on a daily basis.
Das Layout war schnell angepasst, so dass der o.a. Bericht ab sofort täglich automatisch erstellt werden konnte.
A cost center-base measure combination can be automatically created if it is used for the first time.
Eine Kostenstellen-Bezugsgrößen-Kombination kann automatisch angelegt werden, wenn sie erstmalig verwendet wird.
The document lines of the call can be automatically created by means of document adoption.
Die Belegpositionen des Calls können durch die Belegübernahme automatisch angelegt werden.
Like iTunes sync, the backup can only be automatically created if you meet a few requirements.
Wie bei der Synchronisierung mit iTunes kann das Backup nur automatisch erstellt werden, wenn Sie einige Anforderungen erfüllen.
The doMyAction can be automatically created.
Die doMyAction kann automatisch erstellt werden.
If activated, subfolders will be automatically created, renamed and deleted.
Wenn aktiviert, werden Unterordner automatisch erstellt, geändert oder gelöscht.
Modelled objects can be automatically created and activated in a target system.
Modellierte Objekte können automatisch in einem Zielsystem angelegt und aktiviert werden.
The new application will then be automatically created based on this template.
Die neue Applikation wird dann automatisch auf der Basis dieser Vorlage erstellt.
A trial subscription will be automatically created and assigned to the machine.
Es wird automatisch ein Test-Abonnement erstellt und der Maschine zugewiesen.
If the specified folder does not exist, it will be automatically created.
Wenn der angegebene Ordner nicht existiert wird er automatisch erstellt.
In many cases, this database structure can be automatically created and configured.
In vielen Fällen kann diese Datenbankstruktur automatisch erzeugt und konfiguriert werden.
A report showing simulation results and statistical information can be automatically created.
Ein Bericht mit den Simulationsergebnissen und statistischen Daten lässt sich automatisch erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.