Vertaling van "be aware of these differences" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieser Unterschiede bewusst sein
Consumers should be aware of these differences when deciding whether to acquire fund units.
Verbraucher sollten sich dieser Unterschiede bewusst sein, wenn sie sich für den Erwerb von Fondsanteilen entscheiden.
These differ from desktop keywords in many ways, and you need to be aware of these differences if you want to optimize for mobile.
Die unterscheiden sich in vielerlei Hinsicht von den Desktop-Begriffen. Du musst Dir dieser Unterschiede bewusst sein, wenn Du eine mobile Optimierung durchführen willst.
To achieve the benefits of the Living Labs approach, participants should be aware of these differences and adjust their actions and roles accordingly.
Um von den Vorteilen des Living-Labs-Ansatzes zu profitieren, sollten sich TeilnehmerInnen dieser Unterschiede bewusst sein und ihre Aktionen und Rollen entsprechend anpassen.
The A. should be aware of these differences.
Diese Unterschiede sollen dem A. bewußt sein.
Executives as well as employees have to be aware of these differences, communicate with each other and act accordingly.
Führungskräfte wie Mitarbeiter müssen sich über diese Unterschiede im Klaren sein und entsprechend miteinander kommunizieren und umgehen.
He considered that any strategy to face this challenge had to be aware of these differences.
Seiner Ansicht nach muss jede Strategie für den Umgang mit dieser Herausforderung diese unterschiedliche Wahrnehmung berücksichtigen.
The EUCAM Coach should be aware of these differences and the impact they have on workers' learning attitudes, communication processes and decision-making procedures within a company and so on.
Der EUCAM-Coach muss sich dieser Unterschiede und der Auswirkungen, die sie auf die Lernwilligkeit der Arbeiter, die Kommunikationsabläufe und die Entscheidungsfindung innerhalb eines Unternehmens usw. haben können, bewusst sein.
It's important to be aware of these differences when setting trapping options. Trap Placement
Es ist wichtig, sich dieser Unterschiede bewusst zu sein, wenn Sie Überfüllungsoptionen festlegen.
Translation agencies must always be aware of these differences and take them into account when preparing Spanish language translations for specific target countries.
Diese Unterschiede müssen von Übersetzungsagenturen immer beachtet werden, wenn spanischsprachige Übersetzungen für bestimmte Zielländer angefertigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.