We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mutig genug sein
Mut haben
To win, you must be bold enough to take the centre square first.
Um zu gewinnen, muss man mutig genug sein, zuerst das mittlere Feld zu erobern.
You also need to be bold enough to admit when you're wrong.
Außerdem musst du mutig genug sein, zuzugeben, wenn du falsch liegst.
Or will she be bold enough to stand out and say the truth?
Oder wird sie mutig genug sein, um hervorzustechen und die Wahrheit sagen?
We just have to look and be bold enough to share the stories as our own.
Wir müssen uns einfach nur umschauen und mutig genug sein, diese Geschichten als unsere zu teilen.
We have plenty of ideas, but we need to be bold enough to test them.
Wir haben viele Ideen, aber wir müssen mutig genug sein, um sie zu testen.
Policies should be bold enough to give priority to security-related legislation in the transport sector.
Politik sollte mutig genug sein, um sicherheitsrelevanten Maßnahmen im Verkehrsgeschehen einen legislativen Vorrang einzuräumen.
In some cases, a friend may actually be bold enough to come and tell you that her friend likes you.
In manchen Fällen könnte eine ihrer Freundinnen sogar mutig genug sein, auf dich zuzukommen und dir zu sagen, dass ihre Freundin auf dich steht.
As an institution, we should be setting an example, which means that we should also be bold enough to save.
Als eine Institution sollten wir ein Exempel statuieren, was heißt, dass wir auch mutig genug sein sollten, zu sparen.
Will he be bold enough to reveal the man beneath the ink, or will his secrecy doom their connection?
Kann er mutig genug sein den Mann unter den Tattoos zu enthüllen oder wird seine Geheimniskrämerei ihr Untergang sein?
I believe that President Saakashvili will be bold enough to reverse the negative trends established over the last weeks.
Ich glaube, dass Präsident Saakaschwili mutig genug sein und die negativen Tendenzen der letzten Wochen umkehren wird.
Otherwise, I wouldn't be bold enough to explore the world myself.
Ich wäre nicht kühn genug, die Welt alleine zu erkunden.
And you will be bold enough to bear your testimony to truth.
Ihr werdet unerschrocken genug sein, Zeugnis von der Wahrheit abzulegen.
We must be bold enough to confront ourselves.
Wir müssen kühn genug sein, uns selbst gegenüberzutreten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.