We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiter gesteigert werden
As discussed, Japan's total factor productivity growth is already relatively high; while it could be boosted further, an acceleration in overall GDP growth will need to rely primarily on a boost to both labor and capital.
Wie erläutert, ist die Gesamtproduktivität in Japan bereits vergleichsweise hoch. Sie könnte zwar weiter gesteigert werden, doch beschleunigtes Wachstum des Gesamt-BIP wird sich in erster Linie auf Arbeit und Kapital stützen müssen.
In addition to the EUR 315 bn mobilised by the European Fund for Strategic Investments, the impact of the European Structural and Investment Funds can be boosted further
Zusätzlich zu den über den Europäischen Fonds für Strategische Investitionen mobilisierten 315 Mrd. EUR kann die Wirkung der europäischen Struktur- und Investitionsfonds weiter gesteigert werden
Employment could be boosted further by retraining, supporting mobility, and via tax allowances which encourage flexible and part-time forms of employment.
Der Beschäftigungsgrad kann durch Umschulung bzw. Förderung der Mobilität sowie mit einer Steuervergünstigung zur Förderung von flexiblen Beschäftigungsformen und Teilzeitarbeit noch weiter erhöht werden.
Investment is expected to be boosted further by an extension of the favourable conditions in 2006, before moderating in 2007.
Durch ein anhaltend günstiges Umfeld dürften die Investitionen 2006 noch weiter zunehmen, bevor 2007 ein leichter Rückgang eintreten wird.
Private mortgage loans have been heading down a growth track of around 3.2 percent over the last few months, without there being signs that growth would be boosted further.
Die privaten Wohnungskredite haben sich in den letzten Monaten bei einem Wachstumspfad um die 3,2 Prozent eingependelt, ohne dass ein weiterer Wachstumsschub erkennbar wäre.
Efficiency can be boosted further with the addition of turning systems. Buy a used double end tenoner from a reputable supplier
Mit automatischen Bestückungs- oder Wendesystemen lässt sich die Effizienz eines Doppelendprofilers weiter steigern.
These cuts will be boosted further still, on the German market, by the additional commitments taken by the Belgian authorities in [...] 2005.
Auf dem deutschen Markt werden diese Kürzungen noch durch zusätzliche Verpflichtungen der belgischen Behörden in [...] 2005 verstärkt.
Thanks to the new offer, the number of entries will certainly be boosted further in the coming weeks, although the starting field for the Dolomites Ultra Trail has been limited to 150 pairs, i.e. 300 starters.
Dank des neuen Angebots werden die Nennungen in den kommenden Wochen mit Sicherheit weiter angekurbelt, wenngleich das Starterfeld für den Dolomites Ultra Trail auf 150 Paare, also 300 Starter, limitiert wurde.
This can be boosted further with Speed beacons. History
Dies kann mit Effektverteilern weiter verstärkt werden. Historie
The speed can be boosted further by creating several Regions of Interest (RoI).
Mit dem Anlegen von mehreren Regions of Interest (RoI) kann die Geschwindigkeit zusätzlich erhöht werden.
Leader Unique Ability: Amanitore gives Nubia bonus production towards building Districts, which can be boosted further if there is a Nubian Pyramid adjacent to the City Center.
Einzigartige Anführer-Fähigkeit: Amanitore bringt Nubien einen Produktionsbonus auf den Bau von Bezirken ein, der weiter steigt, wenn eine Nubische Pyramide an das Stadtzentrum angrenzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.