We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur geändert werden
nur verändert werden
nur dann geändert werden
nur ändern
Some layout options can be changed only when no grouping is applied.
Einige Layoutoptionen können nur geändert werden, wenn keine Gruppierung verwendet wird.
It should be changed only to improve what already exists.
Er sollte nur geändert werden, um Verbesserungen an Bestehendem vorzunehmen.
The sending behavior can be changed only if the bus type and configuration permit this change.
Das Sendeverhalten kann nur verändert werden, wenn der Bus-Typ und die Buskonfiguration dies erlauben.
This can be changed only if the ministers of the European Union decide to alter the decision.
Dies kann nur dann geändert werden, wenn die Minister der Europäischen Union sich zur Änderung des Beschlusses entschließen.
This setting can be changed only if you are saving a display model.
Diese Einstellung kann nur geändert werden, wenn Sie ein Darstellungsmodell speichern.
A bid may be changed only if the next player to the left has not yet bid.
Eine Ansage kann nur geändert werden, solange der nächste Spieler links noch nicht angesagt hat.
The output setting can be changed only when the task is in the stopped state.
Die Einstellung für die Ausgabe kann nur geändert werden, wenn sich die Aufgabe im angehaltenen Status befindet.
The ordering dealer can be changed only if the commission status < "Ordered".
Der bestellende Händler kann nur geändert werden, wenn sich die Kommission im Status < "Ordered" befindet.
The annexes can be changed only on the basis of results.
Die Anhänge können nur im Ergebnis von Zielen geändert werden.
However, the code must be changed only at the relevant places.
Der Code darf jedoch nur an den erforderlichen Stellen geändert werden.
The prices for particularly affected boards and parts will be changed only.
Es werden sich auch nur die Preise besonders betroffener Boards und Teile ändern.
The person acting as representative shall be changed only when necessary.
Die als Vertreter bestellte Person wird nur ausgewechselt, wenn dies notwendig ist.
A country or region setting can be changed only five times.
Die Ländereinstellung kann nur bis zu fünf Mal geändert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.