Vertaling van "be checked electronically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elektronisch überprüft werden
Whether the signature is beyond doubt trustworthy can be checked electronically.
Please note however that, to prevent misuse, all tickets will be checked electronically at the stadium entrance so anyone holding a duplicate/copy of a ticket that has already been checked will not be granted entry.
Um einem Missbrauch vorzubeugen, wird darauf hingewiesen, dass alle Tickets am Stadioneingang elektronisch kontrolliert werden und eventuelle Ticket-Duplikate somit keinen Einlass erhalten.
What is the ticket checking procedure? As you enter the stadium, your match ticket will be checked electronically.
During the roll-out phase, this option is usually only offered to customers with travel cards such as monthly passes, annual tickets, employer-funded season tickets or semester tickets. Their tickets can be checked electronically using appropriate readers.
Meist werden in der Einführungsphase nur Karten für Kunden mit Zeitkarten (etwa Monats- oder Jahreskarte, Job- oder Semesterticket) ausgegeben und diese dann elektronisch mit geeigneten Lesegeräten auf ihre Gültigkeit geprüft.
E-border practice, thanks to the UK from entering the UK can be checked electronically to the travelers and the arrest of criminals and illegal immigrants with regard to providing greater convenience.
E-Grenze der Praxis, dank der UK vom Betreten des UK, können elektronisch an die Reisenden kontrolliert werden und die Verhaftung von Kriminellen und illegalen Einwanderern bei der Bereitstellung größerer Bequemlichkeit.
The validity of the online ticket will be checked electronically (by barcode) at the entrance of Zoo Zurich.
Die Gültigkeit des Online Tickets wird vom Zoo Zürich elektronisch (mittels Barcode) am Eingang überprüft.
Their validity shall be checked electronically (via bar code) by Alpamare.
Die Gültigkeit des Tickets wird von Alpamare elektronisch (mittels Barcode) überprüft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.