Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be checked regularly
Vertaling van "be checked regularly" in Duits
regelmäßig überprüft werden
regelmäßig kontrolliert werden
regelmäßig geprüft werden
regelmäßig untersucht werden
regelmäßig abgerufen werden
Trunking should be checked regularly to ensure it's in good shape.
Kabelkanäle sollten regelmäßig überprüft werden, um ihren guten Zustand sicherzustellen.
Each air valve must be checked regularly to prevent performance issues.
Jedes Luftventil muss regelmäßig überprüft werden, um Leistungsprobleme zu vermeiden.
Untreated milk from each farm holding must be checked regularly by random sampling.
Die unbehandelte Milch jedes Betriebs muss in Stichproben regelmäßig kontrolliert werden.
The chain tension should be checked regularly especially on grease tensioned crawler units.
Die Kettenspannung sollte speziell bei fettgespannten Fahrwerken regelmäßig kontrolliert werden.
For your own safety, the sleeping vehicle should be checked regularly.
Für die eigene Sicherheit sollte das Schlafvehikel regelmäßig geprüft werden.
The silicon seams between the floor and wall should also be checked regularly.
Auch sollten die Silikonnähte zwischen Boden und Wand regelmäßig geprüft werden.
They do not require relubrication, but should nevertheless be checked regularly.
Sie erfordern nicht relubrication, aber sollten dennoch regelmäßig überprüft werden.
The kidneys should be checked regularly for signs of diabetic nephropathy.
Die Nieren sollten auf Zeichen des zuckerkranken Nierenleidens regelmäßig überprüft werden.
The accuracy of the transmitted signals must be checked regularly.
Hierzu muss die Genauigkeit der gesendeten Signale regelmäßig überprüft werden.
The effects of an algorithmic system on humans must be checked regularly.
Die Auswirkungen eines algorithmischen Systems auf den Menschen müssen regelmäßig überprüft werden.
Emergency hammers should be checked regularly to ensure they are ready for use.
Nothämmer sollten regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie einsatzbereit sind.
The headstay must be checked regularly to ensure it remains intact.
Das Vorstag muss regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass es intakt bleibt.
Therefore the liquid level should be checked regularly if effervescent media is dosed.
Deshalb sollte die Flüssigkeitsvorlage bei Dosierung von ausgasenden Medien regelmäßig kontrolliert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be checked regularly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 69 ms.
