We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
individuell zusammengestellt werden
The lists must be compiled individually for each user.
Die Listen müssen für jeden Benutzer individuell zusammengestellt werden.
Reports and evaluations can be compiled individually and modified at any time with the ease of drag-and-drop.
Reports und Auswertungen können individuell zusammengestellt werden und sind jederzeit modifizierbar.
Universal modular system - the equipment can be compiled individually
Universelles Baukastensystem - die Ausrüstung kann individuell zusammengestellt werden
When purchasing 20 sets, these may be compiled individually.
Bei einer Abnahme von 20 Sets können diese auch individuell zusammengestellt werden.
The courses can only be compiled individually because the learning content must be arranged in advance.
Kurse können nur individuell zusammengestellt werden, da die Lerninhalte im Vorfeld abgesprochen werden müssen.
Evaluations for your business partners can be provided up-to-date and flexibly via the web portal, or be compiled individually by your business partners.
Auswertungen für Ihre Geschäftspartner können aktuell und flexibel über das Webportal bereitgestellt werden, bzw. von Ihren Geschäftspartnern individuell zusammengestellt werden.
While many products of the Drum Workshop have to be compiled individually by the drummer himself, DW wants to meet with PDP by DW the drummer who likes to make his own choice from selected combinations.
Während viele Produkte des Drum Workshop vom Drummer selbst individuell zusammengestellt werden müssen, will DW mit PDP by DW dem Drummer gerecht werden, welcher gern aus ausgesuchten Kombinationen seine eigene Wahl trifft.
Reports can be compiled individually and generated quickly and easily at the touch of a button.
Reports können individuell zusammengestellt und per Knopfdruck rasch und unkompliziert generiert werden.
For customer productions, the equipment for lighting, audio and video will be compiled individually.
Für Kundenproduktionen wird das Equipment für Licht, Ton und Bild individuell zusammengestellt.
Statistics can be compiled individually and clearly via dashboard and displayed conveniently via the web browser at any time.
Statistiken sind individuell und übersichtlich über Dashboard zusammenstellbar und können bequem via Webbrowser zu jeder Zeit gesichtet werden.
Due to numerous options, such as locking positions and spring provisions it can be compiled individually for each application.
Durch zahlreiche Ausstattungsoptionen wie Raststellungen und Federrückstellungen kann er individuell für den jeweiligen Einsatzfall zusammengestellt werden.
This process will be compiled individually according to your preliminary knowledge, because we wish to put you and your expertise to the best and most suitable use possible.
Dieses wird individuell nach Ihren Vorkenntnissen zusammengestellt, da wir Sie und Ihre Expertise möglichst passgenau einsetzen möchten.
It can be compiled individually and from different elements, but it must have the most important elements - cabinets, work surface, water and sink, hob, grill, optional storage space.
Sie kann ganz individuell und aus verschiedenen Elementen zusammengestellt werden, aber sie muss jedenfalls über die wichtigsten Küchen-Elemente verfügen - Arbeitsfläche, Wasseranschluss und Spülbecken, Kochfeld, Grill, optional auch Stauraum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.