We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollständig entleert werden
Pipelines at an angle of approximately 5ºcan therefore be completely drained.
Rohrleitungen in einem Winkel von etwa 5º können daher vollständig entleert werden.
Cystic lesions should be completely drained during puncture.
Sinnvoll scheint bei Punktion zystischer Läsionen deren komplette Entleerung zu sein.
Also, it does not need to be completely drained before recharging, unlike some batteries.
Er muss auch nicht, wie manche Akkus, vor dem Aufladen vollständig entladen sein.
Don't bother waiting for the battery to be completely drained before you charge it.
Kümmern Sie sich nicht darauf, dass die Batterie vollständig entleert wird, bevor Sie sie aufladen.
It is recommended that the battery be completely drained if it is to be stored for a long time.
Es empfiehlt sich, den Akku zu entladen, wenn er über einen längeren Zeitraum nicht genutzt werden soll.
In addition, liquids in seed meal will be completely drained off, which contributes to minimum solvent content.
Zusätzlich werden Flüssigkeiten in Samenmehl vollständig abgelassen, was zu einem minimalen Lösungsmittelgehalt beiträgt.
As a result, there is a possibility that the water from the spent fuel pool will be completely drained in a matter of short time.
Als ein Ergebnis gibt es eine Möglichkeit, dass das Wasser aus dem Becken für abgebrannte Brennstoffe vollständig in eine kurz zu entleeren.
Know that it's okay to be completely drained after a long day of keeping your kids alive and happy and healthy.
Wissen Sie, dass es OK ist, vollständig nach einem langen Tag zu halten Ihre Kinder am Leben und gesund und glücklich zu entleeren.
The fuel tank of the camping stove and/or fuel container must be completely drained of all liquid fuel
Der Campingkocher und/oder der Brennstoffbehälter müssen vollständig von allen flüssigen Brennstoffen entleert werden
Before the team can begin their excavation of the cove, the entire area must be completely drained of more than 100,000 gallons of seawater.
Sprecher: Bevor das Team seine Ausgrabung kann beginnen die Bucht, das ganze Gebiet Es muss vollständig von mehr entleert werden als 100.000 Liter Meerwasser.
We will direct all traffic away from a server that is ready for an update and wait for it to be completely drained of traffic.
Wir nehmen einen Server für ein Update vom Netz und leiten dessen Netzwerkverkehr auf einen Backup Server.
If you set the maximum brightness of the display and turn on HD video playback, as well as all wireless modules, the device will be completely drained in just four hours.
Wenn Sie die maximale Helligkeit des Displays und die HD-Videowiedergabe sowie alle Wireless-Module einstellen, wird das Gerät in nur vier Stunden vollständig entladen.
Weak battery: The battery may be completely drained or weak.
Schwache Batterien: Möglicherweise sind die Batterien leer oder fast leer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.