We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollständig leer sein
komplett leer sein
ganz leer sein
völlig leer sein
vollständig entleert
vollkommen leer
völlig entleert
The defective goods must be completely empty at the return.
Die mangelhafte Ware muss bei der Rücksendung vollständig leer sein.
Before you add fresh water, the tank must be completely empty.
Bevor Sie Frischwasser auffüllen, muss der Tank vollständig leer sein.
The healthy bladder should be completely empty after you went to the toilet.
Die gesunde Blase sollte komplett leer sein, nachdem du auf die Toilette gegangen.
Equipment must be securely encased in a suitable shipping container and oxygen tanks must be completely empty.
Die Ausrüstung muss sicher in einem geeigneten Transportbehältnis verpackt sein und Sauerstoffflaschen müssen komplett leer sein.
The hopper will never be completely empty because there will always be some residue and water left inside.
Der Trichter wird nie ganz leer sein, denn es wird immer etwas Rückstand und Wasser übrig bleiben.
As proof of functional capability the batteries of the appliances should not be completely empty.
Zum Nachweis der Funktionsfähigkeit, sollten die Akkus der Geräte nicht ganz leer sein.
The database should therefore be completely empty at the beginning of each test.
Die Datenbank sollte also zu Beginn jedes Tests vollständig leer sein.
Before returning them, cans and vessels have to be completely empty and closed tightly.
Vor der Rückgabe müssen alle Behältnisse vollständig leer sein und dicht verschlossen werden.
It should not be completely empty but be felt spacious by the patient.
Er sollte nicht vollständig leer sein, sondern vom Patienten als geräumig wahrgenommen werden.
They should obviously be completely empty.
Die Gestelle müssen deutlich vollständig leer sein.
No data can be stored on the removable medium, it must be completely empty.
Auf dem Wechselmedium dürfen sich keine Daten befinden, es muss vollständig leer sein.
Your stomach must be completely empty at the start of the procedure to reduce the risk of aspiration.
Ihr Magen muss zu Beginn des Eingriffs vollständig leer sein, um das Aspirationsrisiko möglichst gering zu halten.
7.0.0 list() expressions can no longer be completely empty.
7.0.0 list() Ausdrücke dürfen nicht mehr vollständig leer sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.