Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be controlled effectively
Vertaling van "be controlled effectively" in Duits
effektiv gesteuert werden
wirksam kontrolliert werden
A pendulum can be controlled effectively by applying critical damping techniques.
Ein Pendel kann effektiv gesteuert werden, indem man auf Techniken kritischer Dämpfung zurückgreift.
With it also large enterprises could be controlled effectively.
Mit ihr konnten auch Großunternehmen effektiv gesteuert werden.
In case of a fire, the direction of the smoke and gases can be controlled effectively, even in case of very large fires.
Im Brandfall kann die Richtung von Rauch und Gasen auch bei sehr großen Bränden wirksam kontrolliert werden.
SIMBRINZA is used to lower pressure in the eyes in adult patients (aged more than 18 years) who have eye conditions known as glaucoma or ocular hypertension and whose high pressure in the eyes cannot be controlled effectively by one medicine alone.
SIMBRINZA ist zur Behandlung eines erhöhten Drucks im Auge (auch als Glaukom oder okuläre Hypertension bezeichnet) von Erwachsenen ab 18 Jahren bestimmt, bei denen der erhöhte Druck im Auge nicht durch einen einzelnen Wirkstoff wirksam kontrolliert werden kann.
When the rotor blade rotates faster than its safety rotation speed, the magnetic damping system will start to limit the rotation speed according to windward side force received from rotor, so the whole system can be controlled effectively in extreme wind condition.
Wenn die Läuferschaufel sich schneller als seine SicherheitsUmdrehungsgeschwindigkeit dreht, beginnt das magnetische Dämpfungssystem, die Umdrehungsgeschwindigkeit entsprechend der Luvkraft zu begrenzen, die vom Rotor empfangen wird, also kann das ganze System in extremer Windzustand effektiv gesteuert werden.
OLYMSPAN Autoclave is a sealed pressure vessel which can be heated by a forced convection heating unit, where temperature, pressure and vacuum can be controlled effectively.
OLYMSPAN-Autoklav ist ein Siegeldruckbehälter, der durch einen Zwangskonvektionsheizkörper erhitzt werden kann, in dem Temperatur, Druck und Vakuum effektiv gesteuert werden können.
Evil will be controlled effectively in this way.
Auf diese Weise können wir das Böse effektiv unter Kontrolle bringen.
Your products should be launched into new markets as quickly as possible, whereby the processes involved and costs incurred must be controlled effectively.
Ihre Produkte sollen möglichst rasch in neue Märkte eingeführt werden, die Prozesse und Kosten müssen effizient kontrolliert werden.
Other elements such as ease of application and operation can also be controlled effectively under various conditions.
Zudem lassen sich so auch Eigenschaften, wie die Dosierbarkeit oder die Anwendung, unter verschiedenen Bedingungen gut steuern.
Aisleless and highly dynamic warehouses can only be controlled effectively, when all processes are optimally synchronized and correspondingly displayed by the warehouse administration software.
Gassenlose und hochdynamische Lager lassen sich nur wirkungsvoll steuern, wenn alle Prozesse optimal aufeinander abgestimmt sind und entsprechend von der Lagerverwaltung abgebildet werden.
All studies evaluated conclude that serum phosphate, serum calcium and intact parathyroid hormone can be controlled effectively with all phosphate binders.
Alle bewerteten Studien kommen zu dem Schluss, dass Serumphosphat, Serumkalzium und intaktes Parathyreoidhormon mit allen Phosphatbindern effektiv kontrolliert werden können.
This gives local management and the group executives up-to-date information on the current economic situation at the new sales company, so its development can be controlled effectively from the outset.
Auf diese Weise erhalten das lokale Management als auch die Geschäftsleitung des Konzerns zeitnahe Einblicke in die aktuelle wirtschaftliche Situation der neuen Vertriebsgesellschaft und können ihre Entwicklung von Beginn an effizient steuern.
And because the temperature of the exhaust gases can be controlled effectively, it is possible to optimize the integration of the engine with the exhaust gas after-treatment system.
Und weil die Temperatur der Abgase wirksam gesteuert werden kann, ist es möglich, die Integration des Motors mit dem Abgasnachbehandlungssystem zu optimieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be controlled effectively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 47 ms.
