These questions need to be debated thoroughly, with external experts involved.
The entailment of the experiment's results will be debated for years.
Die logische Folge der Ergebnisse des Experiments wird über Jahre hinweg diskutiert werden.
This allows controversial political subjects to be debated in parliament without any significant delay.
Brisante politische Themen können dadurch ohne große zeitliche Verzögerung im Parlament erörtert werden.
These issues and many others will be debated in Düsseldorf in December.
Diese und viele andere Fragen sollen im Dezember in Düsseldorf erörtert werden.
What happened next will be debated for years...
Several speakers present their approaches, which can be debated in subsequent discussions.
Mehrere Referenten tragen hierfür Ansätze vor, welche in anschließenden Diskussionsrunden debattiert werden können.
And it will be debated throughout all of human history.
Und es wird während der gesamten Geschichte der Menschheit diskutiert werden.
The referee's decision in the cup final will be debated for years.
Die Entscheidung des Schiedsrichters im Pokalfinale wird über Jahre diskutiert werden.
They should not therefore be debated separately.
Deshalb sollten sie nicht separat diskutiert werden.
Of course, those topics, crises' and various solutions have to be debated.
Natürlich müssen diese Themen, Krisen und möglichen Lösungswege diskutiert werden.
In my view, this is a matter of interest and one that should be debated.
Meiner Meinung nach ist das eine interessante Angelegenheit, die diskutiert werden sollte.
It is to be debated in the parliament this week.
Der Gesetzesentwurf soll in dieser Woche im Parlament diskutiert werden.
It is these processes which must be debated, argues a Dutch academic.
Eigentlich müsste eher über diese Verfahren debattiert werden, meint eine niederländische Politikwissenschaftlerin.