Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be deserted
Vertaling van "be deserted" in Duits
verlassen sein
menschenleer sein
wüst werden
einsam sein
verwaisen
veröden
wie ausgestorben
verödet
This will continue, the villages will be deserted.
Das wird sich fortsetzen, die Dörfer werden verlassen sein.
Every village or sheltered place will be deserted.
Jedes Dorf und jeder andere geschützte Ort wird verlassen sein.
The atrium will be deserted, the classroom doors locked.
Der Lichthof wird menschenleer sein, die Türen zu den Klassenzimmern verschlossen bleiben.
Of course, stovington might be deserted too.
Stovington könnte natürlich auch menschenleer sein.
However, having a fully automated assembly unit does not mean that the factory will be deserted in the future.
Dabei bedeutet die vollautomatische Montageeinheit keineswegs, dass die Fabrik in Zukunft menschenleer sein wird.
The cleric will normally always be inclined to matter and who follows him will be deserted.
Der Kleriker wird im Normalfall immer der Materie zugeneigt sein und wer sich auf ihn verläßt wird verlassen sein.
Just beyond the restaurant and gift shop parking lot was a public restroom, and because the gift shop was already closed and the restaurant closed at 10pm, the place would be deserted.
Gleich hinter dem Restaurant und dem Souvenirshop Parkplatz war eine öffentliche Toilette, und weil der Souvenir-Shop schon geschlossen hatte und auch das Restaurant um 22.00 Uhr schließen würde, würde dieser Ort sicher menschenleer sein.
That field of corn would be deserted now
Das Kornfeld würde jetzt verlassen sein
"If we do not get help from the government soon, the overall border region will be deserted in a few months."
"Wenn uns die Regierung nicht bald hilft, wird das gesamte Grenzgebiet in wenigen Monaten verlassen sein."
16 For before the boy knows how to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings you dread will be deserted.
16 Denn noch bevor das Kind versteht, das Böse zu verwerfen und das Gute zu wählen, wird das Land verlassen sein, vor dessen beiden Königen dich das Grauen packt.
43 For the land will be deserted by them and will enjoy its sabbaths while it lies desolate without them.
43 Aber das Land wird von ihnen verlassen sein, um seine Sabbate zu genießen, indem es ohne sie verwüstet liegt
An incredible way that such a man should come to the end of his life who was the spiritual father, uncle, grandfather to almost every redeemed soul in the Gentile world could be deserted in the moment of his deepest need.
Unglaublich, dass solch ein Mann, der der geistliche Vater, Onkel und Großvater von fast jeder erlösten Seele in der heidnischen Welt war, am Ende seines Lebens ankommen und in diesem Moment der größten Not von allen verlassen sein konnte.
And it's during the week, so it should be deserted.
Nein. Und es ist unter der Woche, sollte ruhig sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be deserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 75 ms.
