Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be designed optimally
Vertaling van "be designed optimally" in Duits
optimal ausgelegt werden
optimal gestaltet werden
The dosing pumps can therefore be designed optimally for the different kinds of materials.
Die Dosierpumpen können daher für die unterschiedlichsten Medien optimal ausgelegt werden.
By providing a clear separation between the various functions of pressure generation, volumetric measurement and interruption of the flow of meat, the elements can be designed optimally, which brings about advantages in design and operation.
Durch klare Trennung der verschiedenen Funktionen Druckerzeugung, volumetrische Messung, Unterbrechung des Massenstro- mes können die Elemente optimal ausgelegt werden, was konstruktive und betriebliche Vorteile mit sich bringt.
They are trying to find out, how a program can be designed optimally in terms of complexity, popularity and further parameters.
Daraus soll unter anderem abgeleitet werden, wie ein Programm in Bezug auf Komplexität, Bekanntheit und weiterer Parameter optimal gestaltet werden kann.
The new building in the open countryside offered the planners an open field, on which a building, production layout and production processes could be designed optimally.
Der Neubau auf der grünen Wiese bot den Planern ein freies Feld, auf dem Gebäude, Fertigungslayout und Produktions-Abläufe optimal gestaltet werden konnten.
Furthermore, the process environment exerts a great influence on the process quality, therefore the ambient temperature, the exhaust and supply air (laminar flow) and all technical Connections (N2, compressed air...) must be designed optimally.
Zudem hat die Prozessumgebung einen hohen Einfluss auf die Prozessqualität, deshalb müssen auch die Raumtemperatur, die Ab- und Zuluft (Laminarflow) und alle technischen Anschlüsse (N2, Druckluft,...) optimal ausgelegt werden.
Furthermore the Fraunhofer IST provides an innovative simulation software by which components and processes can be designed optimally.
Darüber hinaus verfügt das Fraunhofer IST über eine innovative Simulationssoftware, mit der Bauteile und Prozesse optimal ausgelegt werden können.
It allows your logistics processes to be designed optimally.
These machine-specific control cabinets can be designed optimally.
Diese maschinenspezifischen Schaltschränke gilt es optimal zu gestalten.
All this gives warranty to our customers that their product will be designed optimally for intended application but also designed for manufacturing, assembling and maintenance.
All dies ist Gewährleistung für unsere Kunden, dass ihr Produkt optimal für die bestimmte Anwendung, als auch für Produktion, Zusammenstellung und Wartung gestaltet sein wird.
Parts and assembly groups made of plastic are ideal for the automotive industry, because they can be designed optimally and are very light weight.
VON DER IDEE ZUM PRODUKT Bauteile aus Kunststoff eignen sich ideal für die Automobilindustrie, da sie optimal geformt werden können und sehr leicht sind.
It is analyzed how the reading process for texts that are designed for linear reading and which are printed on paper can be designed optimally.
Analysiert wird, inwiefern der Leseprozess für auf Papier gedruckte Texte, die für das lineare Lesen konzipiert sind, bestmöglich gestaltet werden kann.
In order for the monetary incentive of the mobility budget to not - in large parts - melt away due to taxes and social benefit contributions, as is the case with a simple salary increase, this must be designed optimally in terms of taxes.
Damit der monetäre Anreiz des Mobilitätsbudgets nicht durch Abzug von Steuern und Sozialabgaben zu großen Teilen dahin schmilzt, wie dies bei einer einfachen Gehaltserhöhung der Fall ist, kommt es darauf an, diesen steuerlich optimal zu gestalten.
The roller conveyor serving for conveyance of the plate is consequently free from stops and can be designed optimally for plate transport, whereas the stops for plate positioning can be adjusted freely and in a simple way above the roller conveyor without being hindered by it.
Die der Förderung der Scheibe dienende Rollenbahn ist somit frei von Anschlägen und kann optimal für den Scheibentransport ausgelegt sein. während die Anschläge zur Scheibenpositionierung un- behindert durch die Rollenbahn über derselben frei und in einfacher Weise eingestellt werden können.
Synoniemen voor be designed optimally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 73 ms.
