Information of relevance in paper form should be digitized if possible.
The administrative effort is enormous and the workflow has to be digitized.
Make sure the map/drawing to be digitized is securely fastened to the tablet.
Überprüfen Sie, ob die zu digitalisierende Karte/Zeichnung auch wirklich sicher auf dem Tablett befestigt ist.
We prepare the documentation to be digitized classifying it by various criteria.
Wir bereiten die zu digitalisierende Dokumentation vor, indem wir Sie nach verschiedenen Kriterien aufbereiten und klassifizieren.
Like this heterogeneous collections may be digitized cost-effective and in highest quality.
Heterogene Sammlungsbestände können so kostengünstig und in erstklassiger Qualität digitalisiert werden.
Complete industrial systems can be digitized using this secure network infrastructure.
Auf Basis dieser sicheren Netzinfrastruktur können ganze Industrieanlagen digitalisiert werden.
The new part polygon must be digitized outside the selected multi-polygon.
Das neue Teilpolygon muss außerhalb des selektierten Multipolygons digitalisiert werden.
Both analogous parts of the signal then must be digitized.
Dann müssen beide analogen Teile des Signals digitalisiert werden.
Your service itself can not be digitized so easily.
Ihre Dienstleistung an sich kann nicht so einfach digitalisiert werden.
It is not just the recruiting process than can be digitized.
Nicht nur der Rekrutierungsprozess kann digitalisiert werden.
A complete workshop can be digitized for little money.
Eine komplette Modellbauwerkstatt kann so günstig digitalisiert werden.
Some books can't be digitized at all.
Manche Bücher können überhaupt nicht digitalisiert werden.
They need to be digitized throughout the day or everything stops.
Sie müssen im Laufe des Tages digitalisiert werden, sonst kommt alles zum Stillstand.