Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be directly linked
Vertaling van "be directly linked" in Duits
direkt verlinkt werden
direkten Rückschlüsse
unmittelbar verknüpft werden
unmittelbarem Zusammenhang mit
The stored files can be directly linked and do not require a login when downloading from a browser.
Darin abgelegte Dateien können direkt verlinkt werden und erfordern keinen Login für den Download per Browser.
No page of this Web site except for the homepage may be directly linked from the outside.
Keine Seite dieses Angebots mit Ausnahme der Startseite darf ohne Einverständnis direkt verlinkt werden.
Cookies are anonymous and can never be directly linked to an individual.
Cookies sind anonym und können nicht direkt mit Personen verbunden werden.
This option enables video systems to be directly linked with the system.
Mit dieser Option können Videosysteme direkt mit dem System verbunden werden.
They can also be directly linked to the individual motivator.
Auch die können direkt mit dem individuellen Motivator verbunden sein.
They do not have to be directly linked to the congress's theme.
Sie müssen nicht unmittelbar mit dem Thema des Kongresses verbunden sein.
Thus, the data cannot be directly linked to a specific consumer.
Die Daten können nicht direkt mit einem bestimmten Verbraucher verknüpft werden.
It should also be directly linked to the employee's activity.
Es muss mit der Aktivität des Mitarbeitenden in direktem Zusammenhang stehen.
As such, it should be directly linked with conditionality.
Als solche sollte sie unmittelbar an die Konditionalität gekoppelt werden.
This should, however, be directly linked to aid for multifunctional agriculture.
Allerdings muss dies direkt an die Förderung einer multifunktionalen Landwirtschaft gekoppelt werden.
However, folders cannot be directly linked to test cases.
Ordner können jedoch nicht direkt mit Testfällen verknüpft werden.
Each heading must be directly linked to the associated message.
Einzelne Überschriften müssen auf die hinterlegten Meldungen verlinkt werden.
Guest and company profiles can be directly linked.
Gäste- und Firmenprofile werden bei Bedarf direkt verlinkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be directly linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 103 ms.
