We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elektrisch betrieben werden
elektrisch angetrieben werden
The six winches of different required sizes around the cockpit are all prepared to be electrically powered.
Die 6 Winschen unterschiedlicher Grösse sind alle für einen elektrischen Betrieb vorgerüstet.
By 2023 all taxis in the Norwegian capital must be electrically powered. Weiterlesen - ADVERTISEMENT
Hintergrund ist, dass bis zum Jahr 2023 alle Taxis in der norwegischen Hauptstadt elektrisch fahren sollen.
All the four bigger winches can be electrically powered.
Alle vier größeren Winden können auf Wunsch elektrisch betrieben werden.
In all cases it must be electrically powered.
In allen Fällen muss es elektrisch betrieben werden.
The entrance gate can be electrically powered and cables for this are already installed.
Das Eingangstor kann elektrisch betrieben werden (Kabel liegen bereits parat).
It can either be electrically powered or diesel powered and is therefore suitable for both indoor and outdoor use.
Er kann per Elektro, Benzin und Gas betrieben werden, hierdurch ist er Indoor wie Outdoor geeignet.
Half of the vehicles ranging between 3.5 and 7.5 tons are also supposed to be electrically powered by then.
Auch soll die Hälfte der zwischen 3,5 und 7,5 Tonnen schweren Fahrzeuge bis dahin elektrisch angetrieben werden.
400,000 of these are to be electrically powered cars, which could reduce fuel consumption by up to 120 million barrels of oil.
Davon sollen 400.000 elektrisch angetriebene Pkw sein, die den Kraftstoffverbrauch um bis zu 120 Millionen Barrel Öl verringern könnten.
Forty years ago, no one believed in the electric car, and even today, many sceptics are still adamant, but whether we like it or not, there is a strong possibility that 10% of all cars sold globally in 2020 will be electrically powered.
Vor 40 Jahren hat keiner an ein Elektroauto geglaubt und selbst heute gibt es Skeptiker, aber ob es uns gefällt oder nicht, die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass 2020 10 % aller weltweit gekauften Autos elektrisch angetrieben werden.
The rental car industry has also pushed through lower legal expectations so that from 2020 only two per cent of rental cars will have to be electrically powered, instead of the originally planned ten per cent.
Die Mietwagenbranche hat zudem durchgesetzt, dass ab 2020 nur zwei Prozent statt der ursprünglich geplanten zehn Prozent der Mietwagen elektrisch angetrieben sein müssen.
By 2030, all new vehicles will be electrically powered and the city will phase out gas powered vehicles.
Bis 2030 sollen alle neuen Fahrzeuge elektrisch betrieben sein und so zunehmend ihre emissionsreichen Vorgängermodelle, die mit Kraftstoff betrieben werden, ersetzen.
The bus will be electrically powered using overhead lines or other roof electrical contact systems designed for it, supplemented with photovoltaic panels, batteries, or supercapacitors on board. It will travel at up to 60 km/h (37 mph).
Die Passagiere befinden sich in verschiedenen Wagen, die zusammen insgesamt bis zu 1400 Personen aufnehmen sollen. Das Fahrzeug soll elektrisch per Oberleitung oder mit Traktionsbatterien betrieben werden und dabei Geschwindigkeiten von bis zu 60 km/h erreichen.
Electromobility, driverless cars and interconnected vehicles - the entire mobility sector is facing disruptive change. "In 15 years time a large number of vehicles in urban transport will be electrically powered", says Olaf Zinne, managing d...
Elektromobilität, autonomes Fahren oder Konnektivität des Fahrzeugs - der gesamte Mobilitätssektor steht vor einem disruptiven Wandel: „In 15 Jahren wird ein Großteil der Fahrzeuge im urbanen Kontext elektrisch unterwegs sein", sagt Olaf Zin...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.