We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vollständig erklärt werden
Around ten percent cannot be explained fully by climatology or human activity.
Rund zehn Prozent können weder durch Klimadaten noch durch menschliche Aktivität vollständig erklärt werden.
Non-interference does not constitute staying utterly away from emerging entities on 3rd Density worlds or avoiding certain subjects because they cannot be explained fully.
Nichteinmischung stellt nicht das völlige Fernbleiben von sich entwickelnden Entitäten in 3.Dichte-Welten dar oder das Vermeiden von Themen, weil sie nicht vollständig erklärt werden können.
This is not compulsory and will be explained fully to you on enrollment.
The husband stitch might not always be explained fully to new mothers.
Der 'Zusatzstich' wird frischgebackenen Müttern möglicherweise nicht immer vollständig erklärt.
Religious norms are an important motivation behind religious peace activism, but rational decision-making also has to be taken into account if religious engagement for peace is to be explained fully.
Religiöse Normen sind zwar eine bedeutsame Grundlage für religiöses Friedensengagement, zur Erklärung des Zustandekommens von Friedensengagement sollte jedoch die rationale Entscheidungsfindung religiöser Eliten berücksichtigt werden.
The grounds of patent opposition must be filed within the legal term including the reasons, which have to be well substantiated, which means that they have to be explained fully and clearly.
Die Gründe, auf die sich der Einspruch stützt, müssen im Einspruchsverfahren innerhalb der Einspruchsfrist vorgebracht und substantiiert, d.h. umfassend ausgeführt werden.
In addition to the economic situation, in 1987 production problems that have yet to be explained fully but which seem to have been caused by defective equipment forced production to shut down for four months followed by trial period resulting in a further loss of customers.
Zusätzlich haben 1987 Fertigungsprobleme, die nicht richtig erklärt wurden, aber wahrscheinlich auf einen Materialfehler zurückzuführen sind, zu einem Produktionsstillstand von vier Monaten gefolgt von einer Versuchsphase geführt, die für den Wegfall der Kunden verantwortlich ist.
A principal components analysis assumes that the variance of every variable included in the analysis can be explained fully (the reason the communalities shown in Figure 5 are initially 1).
Bei der Hauptkomponentenanalyse wird wie gesagt davon ausgegangen, dass die Varianz jeder Variable, die in die Analyse eingeht, komplett erklärt werden kann (deshalb sind die Kommunalitäten, die in Abbildung 5 angezeigt sind, anfänglich 1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.