Vertaling van "be fed back" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Screw anchors are completely recyclable - valuable raw materials can thus be fed back into the material cycle.
Schraubanker sind vollständig recyclebar - wertvolle Rohstoffe können in den Wertstoffkreislauf zurückgeführt werden.
In the winter time, the warm air collected under the ceiling can be fed back to heat the stable.
Any excess energy can then be fed back to the main network.
Überschüssige Energie kann zudem ins Hausnetz zurückgespeist werden.
Generated energy that cannot be used in another axis can be fed back into the mains.
So kann generatorische Energie, die nicht in einer weiteren Achse nutzbar ist, in das Netz zurückgespeist werden.
Activity means energy consumption, which needs to be fed back to the fish.
Aktivität bedeutet Energieverbrauch und diese Energie sollte den Fischen auch wieder zugeführt werden.
When these nutrients are used up or washed out from the substrate, they can be fed back through fertilization.
Sind diese Nährstoffe aufgebraucht oder durch Gießen aus dem Substrat herausgespült, können sie durch Düngung wieder zugeführt werden.
The resulting documentation can be fed back into the production process ensuring all changes are implemented.
Die daraus resultierende Dokumentation kann in den Produktionsprozess zurückgeführt werden, so dass alle Änderungen umgesetzt werden.
Furthermore the question arises of how evaluation findings should be fed back into the policy process.
Zudem stellt sich die Frage, auf welche Weise Evaluationsergebnisse in den Politikprozess zurückgeführt werden sollten.
This produces energy that can be fed back into the local power network to reduce electricity costs and improve sustainability.
Die dabei erzeugte Energie kann ins lokale Stromnetz zurückgespeist werden, was die Stromkosten senkt und die Nachhaltigkeit des Tunnelbetriebs verbessert.
Ideally, the particles in the wastewater could even be fed back to the production.
Im Idealfall könnten die Partikel aus dem Abwasser sogar in die Produktion zurückgeführt werden.
Current source inverters are particularly well suited for electrical machines, when braking energy from the motor needs to be fed back into the power grid.
Umrichter mit Stromzwischenkreis sind besonders gut für elektrische Maschinen geeignet, bei denen Bremsenergie vom Motor ins Stromnetz zurückgespeist werden soll.
Less heat generated during discharging, energy can be fed back to the grid, energy saving and consumption reducing, can improve working condition markedly.
Weniger Wärmeentwicklung beim Entladen, Energie kann ins Netz zurückgespeist werden, Energieeinsparung und Verbrauchssenkung können die Arbeitsbedingungen deutlich verbessern.
The novel brake resistor consists of a power electronic circuit, with which the braking energy can be fed back into a three-phase system.
Der neuartige Bremswiderstand besteht aus einer leistungselektronischen Schaltung, mit der die Bremsenergie einem Dreiphasensystem wieder zugeführt werden kann.